溪风袅袅素涛翻，兀坐书帷怯悄寒。
老去见春如梦寐，此心底用倩人安。
《次韵徐庭珍春日杂言十首·其一》全文
- 翻译
- 溪边微风吹动着白色的浪花，我独自坐在书帷中感到一阵阵寒意。
年岁渐长，见到春天就像在梦中一样，这份内心的感受只能求助于他人来安慰。
- 注释
- 溪风：河边的微风。
袅袅：轻轻摇曳的样子。
素涛：白色的浪花。
兀坐：独自坐着。
书帷：书房的帷幔。
老去：年老。
见春如梦寐：见到春天像在梦中。
心底：内心深处。
倩人：请求他人。
安：安慰。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自在书斋中感受到的春日景象。"溪风袅袅素涛翻"，通过细腻的笔触，展现出溪水微风吹过，泛起白色浪花的轻盈画面，营造出一种宁静而清冷的氛围。"兀坐书帷怯悄寒"，诗人独自坐着，感受到丝丝寒意，内心可能有些孤寂和落寞。
"老去见春如梦寐"，诗人感叹岁月流逝，年华老去，对春天的到来感到如同梦幻一般，流露出淡淡的哀愁和对时光易逝的感慨。最后，"此心底用倩人安"，诗人希望有人能理解他的心境，为他分担这份孤独，寻求一丝安慰。
整体来看，这是一首表达诗人春日独处时内心感受的诗，情感深沉，寓情于景，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
美女篇
夷光与修明，艳色天下殊。
一朝入吴宫，权与人主俱。
不妒比螽斯，妙选聘名姝。
红楼富家女，芳年春华敷。
头上何所有，木难间珊瑚。
身上何所有，金缕绣罗襦。
佩间何所有，环珥皆瑶瑜。
足下何所有，龙缟覆氍毹。
歌舞君不顾，低头独长吁。
遂疑入宫嫉，母乃此言诬。
何若汉皋女，丽服佩两珠。
独赠郑交甫，奇缘千载无。
和印先辈及第后献座主朱舍人郊居之作
成名郊外掩柴扉，树影蝉声共息机。
积雨暗封青藓径，好风轻透白莎衣。
嘉鱼始赋人争诵，荆玉频收国自肥。
独坐公厅正烦暑，喜吟新咏见玄微。