诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和章质夫成都运司园亭诗.小亭》
《和章质夫成都运司园亭诗.小亭》全文
宋 / 吴师孟   形式: 古风  押[合]韵

尺水走庭除,花木皆周匝。

双亭正相值,仅能容一榻。

公馀时独来,隐几聊嘘嗒。

典谒或通名,东荣有宾閤。

(0)
注释
尺水:形容水量小,比喻微不足道的事物。
庭除:庭院。
周匝:环绕。
双亭:两个亭子。
仅能:仅仅能够。
一榻:一张床榻。
公馀:公务之余。
隐几:倚着几案。
嘘嗒:叹息声。
典谒:正式拜访。
通名:报上姓名。
东荣:东边的荣华馆。
宾閤:宾客接待室。
翻译
一尺宽的水流在庭院中流淌,四周环绕着花草树木。
两座亭子恰好相对,只能放下一张床榻。
公务之余,他独自前来,倚着几案休息,发出叹息声。
拜访时有时只报上名字,东边的荣华馆是接待宾客的地方。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静雅致的庭院景象。"尺水走庭除,花木皆周匝"表达了小溪流过庭院,四周被繁茂的花木环绕,营造出一片生机勃勃的氛围。"双亭正相值,仅能容一榻"则描写了两个小巧精致的亭子紧邻而立,空间狭小,只够放置一张床榻。这样的安排不仅体现了园林设计上的巧思,也反映出诗人对私密空间的珍视。

接下来的"公馀时独来,隐几聊嘘嗒"透露出诗人在闲暇时光独自漫步至此,坐在亭中与几案为伴,轻声细语地交谈着什么。这不仅是对环境的描绘,也折射出诗人的情感世界和他对静谧生活的向往。

最后"典谒或通名,东荣有宾閤"则显示了这个空间也承载着社交的功能。这里的“典谒”可能指的是园中的某个建筑,或是特定的会客之处。诗人提到这里不时有宾客来访,东荣(可能是亭名或方向)因此显得热闹非凡。

整首诗通过对空间和情境的细腻描写,展现了诗人对于生活美学的追求,以及他对隐逸与社交之间平衡的理解。

作者介绍

吴师孟
朝代:宋

(1021—1110)成都人,字醇翁。第进士。累迁凤州别驾。王安石当国,擢为梓州路提举常平。上疏力言新法不便,宁愿罢归故官。后知蜀州,又论茶法害民,遂谢事去。
猜你喜欢

懒听云和奏凤嘈,偶题诗句亦牢骚。

那堪易过春如驶,常觉难期雨似膏。

锦埭几曾搴睡鹤,玉盘将次荐含桃。

动关愁绪萦心所,谁道安禅却可逃。

(0)

昼漏

昼漏丁丁晨复暮,轻云易散长空素。

寤寐那关春永叹,三春例向愁中度。

(0)

山桃花始开·其三

近日催花信觉频,山桃都绽锦苞新。

东风有意桃知否,例妒芳条占早春。

(0)

新春试笔

露井融融冻欲消,慈宁旭彩寝门朝。

空惭古语行时令,已有新蟾挂庆霄。

诗思漫随春日至,愁怀觉比昔年饶。

六霙未惬丰穰兆,懒向编悬问徵招。

(0)

山居·其三

岩腰轩阁俯高秋,徨倚如登百尺楼。

野马出山斜照没,玉蟾上树晚凉浮。

目穷碧落心胸阔,袖引金飔今古收。

只许词臣伴清切,酣吟每每递诗邮。

(0)

万泉郊园十咏·其三池

圆池既孕珠,方流亦含玉。

惟此一泓清,荡涤心神目。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1