诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《述怀》
《述怀》全文
隋朝 / 魏徵   形式: 排律  押[元]韵

中原初逐鹿,投笔事戎轩。

纵横计不就,慷慨志犹存。

杖策谒天子,驱马出关门。

请缨系南越,凭轼下东藩。

郁纡陟高岫,出没望平原。

古木鸣寒鸟,空山啼夜猿。

既伤千里目,还惊九逝魂。

岂不惮艰险?深怀国士恩。

季布无二诺,侯嬴重一言。

人生感意气,功名谁复论。

(0)
翻译
如今是一个群豪并起争夺天下的时代,男儿当弃文从武成就一番事业。
我曾经向李密献计但不被他采纳,但我心中的壮志并没因此丧失。
我拿着自己的计谋献给天子,领命纵马西出潼关。
终军当年请缨缚南越王,我乘车东去招降李密旧部和各路豪强。
盘旋在崎岖的山路间,放眼望去山下的平原时隐时现。
山林间寒鸟悲鸣,深山中不时传来猿啼。
远望去一片荒凉,不知前途几何,凶吉难卜。
在这样的环境中怎么会不担心个人的人身安全,但一想到唐王以国士之礼相待,不敢不尽心以报其知遇之恩。
季布、侯嬴都是千金一诺的人物。
人活在世上意气当先,又何必在意那些功名利禄。
注释
述怀:陈述自己的怀抱、志向。
中原:原指黄河南北一带,这里代指中国。
逐鹿:比喻争夺政权。
事戎轩:即从军,戎轩指兵车;亦以借指军队、军事。
纵横计:进献谋取天下的谋略。
不就:不被采纳。
慷慨志:奋发有为的雄心壮志。
杖:拿。
策:谋略。
谒:面见。
关:潼关。
凭轼:乘车。
轼:古代车厢前面用作扶手的横木。
下:是敌人降服。
东藩:东边的属国。
郁纡:山路盘曲迂回,崎岖难行。
陟:登。
岫:山。
出没:时隐时现。
古木:老树。
千里目:荒凉冷落,令人凄伤的景象。
九逝魂:旅途遥远而艰险。
九:表示多次。
惮:畏惧、害怕。
怀:感。
国士:一国之中的杰出人才。
恩:待遇。
季布:楚汉时人,以重然诺而著名当世,楚国人中广泛流传着“得黄金百斤,不如得季布一诺”。
诺:答应,诺言。
侯嬴:年老时始为大梁监门小吏。
信陵君慕名往访,亲自执辔御车,迎为上客。
魏王命将军晋鄙领兵十万救赵,中途停兵不进。
侯嬴献计窃得兵符,夺权代将,救赵却秦。
感:念。
意气:指志趣投合,君臣际遇,必须实践诺言,感恩图报谁复论:谁还能去计较。
鉴赏

此诗描绘了一位士人在动荡的时世背景下,抛弃笔墨而投身于军旅生涯的情景。开篇“中原初逐鹿”即点出了动乱之际,英雄辈出争霸业的历史画面。“投笔事戎轩”则显示诗人本身也放下文人应有的书卷,而是选择了马上挥戟的军旅生涯。

“纵横计不就,慷慨志犹存”表明尽管世事难以预料,但内心的坚定信念依旧如故。诗人在这动乱之际,仍然保持着自己的初衷和理想。这份坚持与执著,是诗中最为可贵的情操。

“杖策谒天子”则是说到诗人直接面对帝王,表达了自己的忠诚与愿望。接着的“驱马出关门”、“请缨系南粤”,“凭轼下东藩”描绘的是诗人奔波于战场之上,用生命去捍卫国家的疆域。

“郁纡陟高岫,出没望平原”则是对自然景观的描写,通过对山川的描述,反映了诗人的内心世界。紧接着,“古木鸣寒鸟,空山啼夜猿”则给人以一种萧瑟、凄清之感,这些都是对战争中孤独与寂寞心理状态的描绘。

“既伤千里目,还惊九折魂”表达了诗人对于长久战乱所带来的心灵创伤深有感触。这份创伤不仅是肉体上的,更是心灵深处无法愈合的痛楚。

最后,“岂不惮艰险,深怀国士恩”则表现出诗人对国家和民族的深切关怀,以及对于那些在战争中为国捐躯的英雄人物的缅怀之情。紧接着的“季布无二诺,侯嬴重一言”则是用历史上忠诚守信的典故来强调诗人自己的誓言和承诺。

全诗结尾处,“人生感意气,功名谁复论”则是一种超脱世俗功名利禄的豁达心态。诗人在经历了无数艰险之后,对于个人所追求的“意气”与“功名”有了一番深刻的省思,似乎已经看破红尘,达到了另一层次的精神境界。

总体来说,这首诗充满了对战争的反思和对国家民族命运的关切,同时也透露出诗人内心世界的复杂性与丰富性,是一篇集情感、理想与现实于一身的力作。

作者介绍
魏徵

魏徵
朝代:隋朝   字:玄成   籍贯:一说在今河北省馆陶县)   生辰:580年-643年2月11日

魏徵(580年-643年2月11日),字玄成,钜鹿郡(一说在今河北省巨鹿县,一说在今河北省馆陶县)人,唐朝政治家、思想家、文学家和史学家,因直言进谏,辅佐唐太宗共同创建“贞观之治”的大业,被后人称为“一代名相”。贞观十七年(643年),魏徵病死。官至光禄大夫,封郑国公,谥号“文贞”。葬礼从简。同年入凌烟阁。魏徵陵墓位于陕西省礼泉县。著有《隋书》序论,《梁书》、《陈书》、《齐书》的总论等。其言论多见《贞观政要》。其中最著名,并流传下来的谏文表---《谏太宗十思疏》。 
猜你喜欢

清明偕晓因随侍外舅访东四明二首·其二

春富民仍窭,山怆水亦悽。

樵多馀稚木,渔竭乏修鲵。

仄涧舟难济,层云路欲迷。

群峰三十六,举首见高低。

(0)

晓因一病将及三年用特效药后幸有转机写示五首·其一

海国三秋历万难,劳劳苟冀一家安。

但求儿健夫常饱,不计心疲力渐殚。

亡命依然勤教读,解兵犹是虑饥寒。

从教体弱撄诸病,鲜血斑斑摘肺肝。

(0)

题南国风光画册十六首·其二圣诞树

古寺钟声响彻宵,国风久靡国魂消。

零金碎纸教迷醉,树亦甘心任斲雕。

(0)

蛾眉七绝百首·其七十八

到底宣言难事仇,鸩媒毋许更句留。

方知狠毒侏儒意,不到香消逼不休。

(0)

亡命丹城杂感五首·其一

海内怜亲故,天涯悲乱离。

饥寒劳梦想,生死繫惊疑。

网密应难漏,骨归安可期。

终凶谁确报,鱼雁绝华夷。

(0)

旅菲杂咏二十八首·其十七

两雄谁遣自相残,金距拚冲血染丹。

连夜跑欣声震瓦,斗人亦作斗鸡看。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1