狐公韵胜冰玉肌，字则未闻名季狸。
误随齐相燧牛尾，策勋封作糟丘子。
子孙世世袭膏粱，黄雀子鱼鸿雁行。
先生试与季狸语，有味其言须听取。
《牛尾狸》全文
- 拼音版原文全文
牛 尾 狸 宋 /杨 万 里 狐 公 韵 胜 冰 玉 肌 ，字 则 未 闻 名 季 狸 。误 随 齐 相 燧 牛 尾 ，策 勋 封 作 糟 丘 子 。子 孙 世 世 袭 膏 梁 ，黄 省 子 鱼 鸿 鴈 行 。先 生 试 与 季 狸 语 ，有 味 其 言 须 听 取 。
- 翻译
- 狐狸先生的风度胜过冰雪般的肌肤，名字却还未听说是季狸。
他误入歧途，跟随齐相的错误，被封赏为糟丘子这样的爵位。
他的后代世世代代享受着富贵生活，如同黄雀、子鱼和鸿雁般排列有序。
先生，请试着与季狸交谈，他的言语中定有深意，值得倾听。
- 注释
- 韵胜：风度出众，气质优雅。
冰玉肌：形容肌肤洁白如冰雪。
季狸：诗中的虚构人物或实际历史人物。
齐相：古代齐国的宰相。
燧牛尾：可能指错误的指引或比喻不明智的选择。
糟丘子：可能是讽刺或嘲笑的封号。
膏粱：富贵人家的美食，比喻奢华生活。
黄雀子鱼鸿雁行：比喻家族地位的等级序列。
先生：对长者的尊称。
有味其言：意味深长的话语。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里所作，名为《牛尾狸》。从艺术风格来看，这是一首半戏谑半真诚的友人赞美诗。
首句“狐公韵胜冰玉肌”以形象鲜明的比喻，将狐公（即朋友）之韵味比作胜过了冰玉，表达了对其文采风流的高度评价。紧接着“字则未闻名季狸”，意味着虽然他的文章美妙，却还未曾听闻他有何名声或成就。
第三句“误随齐相燧牛尾”中的“齐相”指的是历史上以善于选拔人才著称的齐桓公，其后“燧牛尾”则是比喻其能像古代神兽一样发现并提拔人才。第四句“策勋封作糟丘子”，用典故表明诗人希望朋友能像古代贤士那样被朝廷重用，并加以封号。
接下来的两句“子孙世世袭膏粱，黄雀子鱼鸿雁行”则是在祝愿对方家族能够长久兴旺，子孙满堂，如同古人所说的“膏粱之富”，并且希望他们的才能和成就能够像黄雀、鲤鱼、鸿雁一样广为人知。
最后两句“先生试与季狸语，有味其言须听取”则是诗人自称，表示愿意与朋友交谈，因为对方的话语充满趣味，值得细细品味和倾听。
总体而言，这首诗通过对友人的才华和未来祝福的表达，展现了诗人深厚的情谊和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
四皓
南山石壁陵苍苍，中有四老眉如霜。
中原龙虎困格斗，九霄鸾凤高飘翔。
赤精斩蛇入咸阳，南极老人转遁藏。
一朝相顾下云巘，共为羽翼安储皇。
白云黄鹄高飞扬，虽有矰缴安能伤。
君王慷慨但饮酒，戚姬起舞无辉光。
古人不见虽已远，吾将杖策登崇冈。