半生几度此登临，流落而今雪满簪。
南浦不知春已晚，西山但觉日初阴。
谁怜龟鹤千年语，空负鹏鹍万里心。
无限故人帘雨外，夜深如有广陵音。
《隆兴府》全文
- 拼音版原文全文
隆 兴 府 宋 /文 天 祥 半 生 几 度 此 登 临 ，流 落 而 今 雪 满 簪 。南 浦 不 知 春 已 晚 ，西 山 但 觉 日 初 阴 。谁 怜 龟 鹤 千 年 语 ，空 负 鹏 鹍 万 里 心 。无 限 故 人 帘 雨 外 ，夜 深 如 有 广 陵 音 。
- 注释
- 半生：一生的一半。
流落：漂泊，困顿。
雪满簪：形容白发很多。
南浦：地名，泛指江南水边。
春已晚：春天已经接近尾声。
日初阴：太阳刚刚开始变得阴沉。
龟鹤千年语：比喻长寿者的感慨。
鹏鹍万里心：比喻远大的志向和抱负。
故人：老朋友。
广陵音：广陵散，古代名曲，此处代指琴音。
- 翻译
- 半生中曾多次来这里游览，如今却白发如雪满头簪。
南浦湖边未觉春天已迟暮，西山只感到日头开始阴沉沉。
无人理解龟鹤千年的心声，空有鹏鸟展翅万里的雄心。
门外旧友隔着帘幕听雨，深夜仿佛传来广陵的琴音。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国主义者文天祥的作品，表达了诗人对国家和民族命运的深切关怀以及个人抱负不能实现的忧愤。
“半生几度此登临”表明诗人多次登高望远，这个动作充满了对远方的眷恋和思考。"流落而今雪满簪"则用鲜明的笔触描绘出眼前的景象，雪花覆盖着头发和帽簪，给人一种严寒孤寂之感。
接下来的“南浦不知春已晚，西山但觉日初阴”写出了诗人对于时光易逝、春去不归的感慨。南浦和西山是诗人心中的地理标志，而春天的到来与离去往往让人们感到无常。
“谁怜龟鹤千年语，空负鹏鹍万里心”这两句通过对古代神话传说的引用，表达了诗人的孤独感和不被理解的悲哀。龟、鹤等都是长寿之物象征，而鹏鹍则是大雁的别称，常用来形容远行者或有志者。诗人似乎在问，谁能理解他那深藏的千年之语，以及他胸中那无法施展的万里之心。
最后，“无限故人帘雨外，夜深如有广陵音”则是对往昔友人的思念和对历史遗音的追寻。诗人在夜深人静时仿佛听到了来自远方、遥远过去的声音，这声音可能是他内心深处的回响，也可能是他对过往美好记忆的怀念。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘和对历史文化的深刻感悟，展现了诗人复杂的情感世界和深沉的思想内涵。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢