诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《代贺若令誉赠沈千运》
《代贺若令誉赠沈千运》全文
唐 / 王季友   形式: 古风

相逢问姓名亦存,别时无子今有孙。

山上双松长不改,百家唯有三家村。

村南村西车马道,一宿通舟水浩浩。

涧中磊磊十里石,河上淤泥种桑麦。

平坡冢墓皆我亲,满田主人是旧客。

举声酸鼻问同年,十人六七归下泉。

分手如何更此地,回头不语泪潸然。

(0)
拼音版原文全文
dàiruòlìngzèngshěnqiānyùn
táng / wángyǒu

xiāngféngwènxìngmíngcúnbiéshíjīnyǒusūn
shānshàngshuāngsōngchánggǎi

bǎijiāwéiyǒusānjiācūn
cūnnáncūn西chēdào宿tōngzhōushuǐhàohào

jiànzhōnglěilěishíshíshàngzhǒngsāngmài
píngzhǒngjiēqīn

mǎntiánzhǔrénshìjiù
shēngsuānwèntóngniánshírénliùguīxiàquán

fēnshǒugènghuítóulèishānrán

注释
相逢:相遇。
问姓名:互相询问名字。
亦存:仍然存在。
别时:离别时。
无子:没有孩子。
今有孙:现在孙子都有了。
山上:山间。
双松:两棵松树。
长不改:长久未变。
百家:很多家庭。
唯有:只剩下。
三家村:三个家庭的村庄。
村南村西:村子的南边和西边。
车马道:昔日车马往来的道路。
一宿:一夜之间。
通舟:可以行船。
水浩浩:水面宽阔。
涧中:山涧之中。
磊磊:众多堆积的样子。
十里石:连续十里的石头。
河上:河边。
淤泥:沉积的泥土。
种桑麦:种植桑树和小麦。
平坡:平坦的坡地。
冢墓:坟墓。
皆我亲:都是我的亲人。
满田:整个田野。
主人:居民。
是旧客:都是以前的熟人。
举声:提高声音。
酸鼻:鼻子发酸,形容悲伤。
问同年:询问同龄人的状况。
十人六七:大约十分之六七。
归下泉:去世,归于地下。
分手:离别。
如何:为什么。
更此地:再次在这里相见。
回头:回望。
不语:沉默无言。
泪潸然:泪水悄然流下。
翻译
相遇时彼此问候姓名尚存,离别时你尚未有子如今孙儿满堂。
山上的两棵松树长久未变,而村落中百家仅余三家。
村南村西以往车马繁忙的道路,现今一夜之间舟行水上,水面宽阔。
山涧中遍布着连续十里的石头,河边的淤泥地上人们种植着桑树和小麦。
平坦坡地上的坟墓都是我的亲人,满田间的主人们也是往昔的旧友。
提起声音哽咽着询问同龄人的情况,十之六七已归于黄泉。
为何分手后再次相见于此地,回望间无言泪水悄然落下。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深情的乡土风光和对故人的思念之情。从“相逢问姓名亦存,别时无子今有孙”可见作者与故人久别重逢,对对方家谱变迁保持着浓厚的情感。而“山上双松长不改,百家唯有三家村”则表达了时间流转中自然景观的恒久和人类社会的变迁。接下来的“村南村西车马道,一宿通舟水浩浩”、“涧中磊磊十里石,河上淤泥种桑麦”描绘了一幅生动的乡村风貌,其中包含了对农业生产和自然景观的深刻观察。

“平坡冢墓皆我亲,满田主人是旧客”表达了诗人对于故土、祖先墓地的眷恋之情,以及对土地和历史的认同。最后,“举声酸鼻问同年,十人六七归下泉”、“分手如何更此地,回头不语泪潸然”则流露出一种深切的离别之情和对逝去时光的留恋。

整首诗语言质朴自然,感情真挚,通过对乡土风物、人事变迁以及个人情感的细腻描写,展现了作者深厚的乡愁和复杂的情感世界。

作者介绍
王季友

王季友
朝代:唐   字:季友   号:云峰居士   籍贯:洪州南昌

王季友,生于公元714年3月11日,卒于794年12月18日,名徽,字季友,号云峰居士,洪州南昌人,祖籍河南洛阳,生于豫章东湖之滨。王季友幼年家道破落,遂与其兄一同迁至丰城云岭定居,并用功读书。王季友在22岁时便考中状元,并任御史治书。但因厌倦时政,无意与李林甫之辈为伍,王季友不久后返回到丰城,在株山脚下的龙泽智度寺设帐授徒,开始了长达二十多年的隐居生活。隐居期间,王季友著有《龙泽遗稿》、《四书要注》、《六经通义》等作。名气亦响喝当时,杜甫、钱起、郎士元等人都与其有唱和之作。
猜你喜欢

瑶台第一层·其一

宝历祥开飞练上,青冥万里光。

石城形胜,秦淮风景,威凤来翔。

腊馀春色早,兆钓璜、贤佐兴王。

对熙旦,正格天同德,全魏分疆。荧煌。

五云深处,化钧独运斗魁旁。

绣裳龙尾,千官师表,万事平章。

景钟文瑞世,醉尚方、难老金浆。庆垂芳。

看云屏间坐,象笏堆床。

(0)

菩萨蛮·其二

微云红衬馀霞绮。明星碧浸银河水。欹枕画檐风。

愁生草际蛩。雁行离塞晚。不道衡阳远。

归恨隔重山。楼高莫凭栏。

(0)

柳梢青·其二

小楼南陌。翠軿金勒,谁家春色。

冷雨吹花,禁烟怯柳,伤心行客。

少年百万呼卢,拥越女、吴姬共掷。

被底香浓,尊前烛灭,如今消得。

(0)

念奴娇·其一

江天雨霁,正露荷擎翠,风槐摇绿。

试问秦楼今夜里,愁到阑干几曲。

笑捻黄花,重题红叶,无奈归期促。

暮云千里,桂花初绽寒玉。

有谁伴我凄凉,除非分付与,杯中醽醁。

水本无情山又远,回首烟波云木。

梦绕西园,魂飞南浦,自古情难足。

旧游何处,落霞空映孤鹜。

(0)

筠溪居士跳出随顺境界把住放行自在神通纵横妙用已是摸索不著妙现老子犹眨句中眼可谓善知识用心谨次严韵上呈

珍重筠溪旧主人,我知明水是前身。

如何一念初无过,便有多生未了因。

止酒裙襦成厌杂,逃禅槌拂要比邻。

云居嫡子重拈出,流布诸方此话新。

(0)

十二月初七日述怀

谪居寂寞岁将阑,几案凝尘酒盏乾。

落落雨声檐外过,愔愔雪意座中寒。

孤飞只影人谁念,万里长途心自安。

世事悠悠君莫问,雪芽初碾试尝看。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1