诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《金缕曲·其五和同姓草叔曲本胡端逸见寿韵并谢》
《金缕曲·其五和同姓草叔曲本胡端逸见寿韵并谢》全文
宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 贺新郎

忘却来时路。恨苍苍、寒冰弃我,江南闲处。

世事早知今如此,何不老农老圃。

更种个、梅花深住。

冻雨前朝浯溪石,对苍苔、堕泪怜臣甫。

山似我,两眉聚。岁云暮矣如何度。

但多情、寂寥相念,二三君子。

越石暮年扶风赋,犹解闻鸡起舞。

恨不减、二三十岁。

一曲相思碧云合,醉凭君、为我歌如缕。

君念我,似同祖。

(0)
翻译
忘记来时的路,心中满是对苍茫大地的愤恨,被寒冷的冰雪抛弃,我在江南的悠闲之地。
早就知道世间事会如此,为何不当一个老农或老圃,过简单的生活。
再种植些梅花,让它们深深扎根。
想起前朝冻雨打在浯溪的石头上,面对青苔,我不禁为像杜甫那样的忠臣落泪。
山峦仿佛与我同病相怜,眉头紧锁,岁月已晚,不知如何度过。
只有深情的思念,与少数知己共度寂寥时光。
即使晚年如越石般衰弱,仍能像扶风一样闻鸡起舞。
遗憾的是,我的激情不再像二十几岁时那样旺盛。
一曲相思的旋律,如同碧云连天,借酒浇愁,希望你能为我低声吟唱。
你怀念我,就像怀念祖先一般深厚。
注释
忘却:忘记。
恨苍苍:愤恨苍茫大地。
寒冰:寒冷的冰雪。
老农老圃:过简单生活的老农和老园丁。
梅花:象征高洁的品格。
浯溪石:地名,可能有历史典故。
苍苔:青苔,常象征古老和静谧。
二三君子:少数品德高尚的朋友。
闻鸡起舞:形容勤奋刻苦。
二三十岁:年轻时的活力。
碧云合:形容相思之情浓厚。
为我歌如缕:为我低声吟唱。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人刘辰翁所作,名为《金缕曲·其五》。诗中充满了对往昔岁月的回忆和对现实生活的无奈感慨。

首句“忘却来时路”表达了一种迷茫与失落的情绪,似乎在说时间的流逝让人难以记起过去的路径。这既可以理解为对往昔岁月的眷恋,也隐含着对于现实无常变化的无力感。

接着,“恨苍苍、寒冰弃我,江南闲处”则描绘了一种被世事冷落的情境。诗人在这里借“苍苍”和“寒冰”来形容一种深沉的悲哀与孤独,表达了对现实世界的失望。

“世事早知今如此,何不老农老圃”是诗人的一种无奈的自我安慰。这里的“世事”指的是世间万物,包括了社会、政治等一切可能带来变故的事物。诗人似乎在说既然世事难以预料,那么不如归隐田园,过一种平淡而宁静的生活。

“更种个、梅花深住”则是对这种退隐生活的一种向往。在这里,“梅花”常被用来象征坚贞不屈和高洁脱俗,也许诗人希望在这样的环境中找到心灵的寄托。

接下来的几句“冻雨前朝浯溪石,对苍苔、堕泪怜臣甫。山似我,两眉聚。”则是对自然景物的一种感慨。诗人通过对比自己与山的形象,表达了一种内心的沉重和忧郁。

“岁云暮矣如何度”则是在询问时光流逝后的无奈。这句话在诗中承上启下,既是对时间流逝的一种感慨,也是对自己人生境遇的一种反思。

以下几句“但多情、寂寥相念,二三君子。越石暮年扶风赋,犹解闻鸡起舞。”则是在表达一种深沉的友情和对往昔岁月的怀念。在这里,“二三君子”是指那些与诗人有着深厚情谊的人们,而“越石暮年扶风赋”则是说这些老年时光里依然能够感受到那些旧日的情愫。

最后,“恨不减、二三十岁。一曲相思碧云合,醉凭君、为我歌如缕。君念我,似同祖。”则是在表达一种对青春和友情的无限留恋。在这里,“一曲相思”是诗人对于那些美好时光的一种怀念,而“君念我,似同祖”则是说这种友情深厚到仿佛能与古代圣贤相提并论。

总体来说,这首诗通过对自然景物的描写和内心世界的抒发,表现了诗人对于往昔岁月的深沉怀念,以及面对现实生活的无奈感慨。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

和铁厓《西湖竹枝

潮去潮来春复秋,钱塘江水通湖头。
愿郎也似江潮水,暮去朝来不断流。

(0)

十咏图·归燕

社燕秋归何处乡,群雏齐老稻青黄。
犹能时暂栖庭树,渐觉稀疏度苑墙。
已任风庭下帘幕,却随烟艇过潇湘。
前春认得安巢所,应免差池拣杏梁。

(0)

十咏图·宿清江小舍

菰叶青青绿荇齐。

(0)

十咏图·庭鹤

戢翼盘桓傍小庭,不无清夜梦烟汀。
静翘月色一团素,闲啄苔钱数点青。
终日稻粱聊自足,满前鸡鹜漫相形。
已随秋意归诗笔,更与幽栖上画屏。

(0)

次经略舍人韵

列岫凌虚滃翠岚,龙泓澄澈七星涵。
岩瞻好向西湖著,飞去何妨自岭南。

(0)

十咏图·闻砧

遥野空林砧杵声,浅沙栖雁自相鸣。
西风送响暝色静,久客感秋愁思生。
何处征人移塞帐,实时新月落江城。
不知今夜捣衣曲,欲写秋闺多少情。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1