诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《排闷》
《排闷》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[豪]韵

抱耒返东皋,初非惮作劳。

饥寒凛未免,老病适相遭。

开卷无如懒,飞觥岂复豪。

不辞穷到死,犹足窃名高。

(0)
翻译
扛着农具返回东边的田地,起初并不害怕辛勤劳作。
尽管饥饿和寒冷仍需面对,年老多病又偏偏降临。
读书的心思已不如往昔,饮酒的豪情也早已消磨殆尽。
我即使贫穷至死也不后悔,因为我的名声至少还能保持高尚。
注释
耒:古代的一种农具,类似犁头。
东皋:东边的田地。
惮:害怕。
劳:劳动。
凛:严寒的样子。
适:恰好,正好。
遭:遭遇。
卷:书籍。
如:比得上。
懒:懒散,提不起兴趣。
觥:古代的一种酒杯。
豪:豪放,豪饮。
辞:推辞,拒绝。
穷:贫穷。
窃:私下,暗中。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《排闷》,表达了作者在年老体衰、生活困苦的情况下,依然坚持耕读,不以贫困为意,追求精神层面的满足和高尚品格的体现。首句“抱耒返东皋”描绘了农耕归来的场景,显示出诗人对田园生活的执着;“初非惮作劳”则表达出他不畏艰辛的态度。接下来的诗句通过“饥寒凛未免,老病适相遭”揭示了现实生活的艰难,但诗人并未因此而气馁,反而以“开卷无如懒,飞觥岂复豪”自嘲,表示即使读书少、饮酒不再豪迈,也无妨。最后两句“不辞穷到死,犹足窃名高”更是点明了诗人宁愿清贫终老,也要保持高尚的名声,体现了其坚韧的人格魅力和高尚的情操。整首诗流露出诗人面对困境的豁达与坚韧,以及对精神追求的执着。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

钱济川奏最北上

霜蹄趋冀北,玉殿迥天开。

六善躬敷奏,重瞳首屡回。

乡关曾不念,国本藉深培。

细酌杯中物,称诗咏有莱。

(0)

送曾簿三首·其三

重明洞普照,片云障其辉。

雨露岂不广,尺蔀遏其滋。

矧兹道兴废,实维命所司。

尼使或有时,行止非人为。

行矣安所遇,朗赋归来词。

(0)

题赠湘潭舟子

此舟即兰舟,棹拂天香游。

贤人与之俱,如在天上头。

相逢有三老,能辨薰与莸。

世固多贤者,意气来相求。

(0)

平石村换小船入宜章夜宿牛矢岩

平石舟更小,君莫嫌局促。

但得心宇宽,山川尽可目。

分流入宜章,溪小丛且曲。

舟人行亦劳,聊借石岩宿。

(0)

渔家傲

倦照残萤书眼怯。茶烟缓缓支寒蝶。

夜久高楼应有月。秋气阔。风声暗挟辞林叶。

水抱山回屏曲折。安吟字字逡巡歇。

满把芳馨和泪咽。伤心叠。空蒙海市音鸿绝。

(0)

南歌子·其一闺情

日上红蕖丽,霜前赤枣收。莲汝在心头。

郎情休更冷、未经秋。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1