喜雪仍喜雨，相须旬日期。
天民终自恤，岁事可前知。
起我泛舟役，思渠荷笠诗。
嗔人问米价，王掾果真痴。
《二月十日雨》全文
- 拼音版原文全文
二 月 十 日 雨 宋 /赵 蕃 喜 雪 仍 喜 雨 ，相 须 旬 日 期 。天 民 终 自 恤 ，岁 事 可 前 知 。起 我 泛 舟 役 ，思 渠 荷 笠 诗 。嗔 人 问 米 价 ，王 掾 果 真 痴 。
- 翻译
- 我既喜欢雪又喜欢雨，两者相互配合，恰好十天一轮回。
上天的百姓自然会关心，一年的农事因此可以预知。
想起我曾乘舟劳作，不禁想起他戴斗笠写诗的情景。
有人责怪我关心米价，那官员确实显得有些痴傻。
- 注释
- 喜：喜欢。
雨：雨水。
恤：关心，体恤。
岁事：一年的农事。
泛舟役：乘舟劳作。
渠：他（指某人）。
荷笠诗：戴斗笠写诗。
嗔：责怪。
米价：粮食价格。
王掾：官员。
- 鉴赏
这首诗名为《二月十日雨》，是宋代诗人赵蕃所作。诗中表达了诗人对雨雪的双重喜悦，认为雨雪对于农事有着积极的影响，预示着丰收有望。诗人联想到古代农夫泛舟劳作和荷笠吟诗的画面，展现了他对农事文化的理解和欣赏。最后，诗人以幽默的方式调侃了那些关心米价的人，称他们为"痴"，流露出对世态人情的洞察。整首诗语言朴素，情感真挚，富有生活气息，体现了诗人关注民生、热爱自然的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·听说梅山
听说梅山，一邱内、深藏曲折。
过醒心桥下，水光清彻。
迤逦跻攀登翠岭，沈沈烟壑千峰列。
更小亭、风露逼华堂，荷香发。
歌声动，云横阕。
舞腰转，风回雪。
正良辰美景，众宾欢悦。
老子中间聊笑傲，酒行莫放觥筹歇。
愿此生、长似钓璜公，添华发。
满江红·小小华堂
小小华堂，朱阑外、乱山如簇。
更云中仙掌，一峰高矗。
南极老人呈瑞处，丙丁躔次光相烛。
又谁知、堂上有闲人，无拘束。
宾朋至，须歌曲。
风月好，纷丝竹，都不管、世间是非荣辱。
屈指如今侪辈少，几人老后能知足。
问此身、何地寄生涯，唯松菊。