诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《眼儿媚.送别》
《眼儿媚.送别》全文
宋 / 王质   形式: 词  词牌: 眼儿媚

雨润梨花雪未乾。犹自有春寒。

不如且住,清明寒食,数日之间。

想君行尽嘉陵水,我已下江南。

相看万里,时须片纸,各报平安。

(0)
注释
雨润:雨后滋润。
梨花:梨树的花朵。
雪未乾:积雪尚未完全融化。
春寒:春天的寒冷。
且住:暂且停留。
清明:中国传统节日,祭祖扫墓。
寒食:清明前一两天不生火做饭以示哀思。
数日之间:几天之内。
君:你。
嘉陵水:古代地名,指嘉陵江。
江南:长江以南地区,这里泛指南方。
相看:彼此遥望。
万里:形容距离遥远。
片纸:一封简短的书信。
报平安:告知对方自己平安无事。
翻译
雨后的梨花如雪未干,春天的寒意仍未消散。
不如暂且停留,待到清明寒食节,这短短几日时光。
料想你已行遍嘉陵江水,而我此刻已南下江南。
遥望万里,我们时常需要书信往来,报个平安。
鉴赏

这首诗描绘了一个离别的场景,诗人通过细腻的自然描写和深情的想象,表达了对远去之人的牵挂与思念。

"雨润梨花雪未乾。犹自有春寒。" 这两句设定了一幅湿润而又带着淡淡凉意的早春图景。春天的细雨使梨花滋润,但春日的寒气仍旧存在,营造出一种既期待新生又留恋残冬的情感氛围。

"不如且住,清明寒食,数日之间。" 诗人似乎在对即将离去的人提议,或许是自言自语,不如就此停留,过个清明节气(指春分后第五个节气,表示春季的中期),享受这短暂但温暖的时光。

"想君行尽嘉陵水,我已下江南。" 这两句透露出离别后的相思之情。诗人想象着对方将沿着嘉陵江一路向前,而自己则已经前往江南,彼此之间隔了远方和河流,心中充满了对远方的无限眷恋。

"相看万里,时须片纸,各报平安。" 最后两句表达了诗人希望能够通过书信了解对方的消息,即便是最简单的问候,也能让彼此的心灵得到慰藉。在这里,“片纸”承载着深情与思念,成为连接心间距离的桥梁。

这首诗语言简洁而含蓄,意境清新而又带有淡淡哀愁。通过对春日景物的描绘和离别之感的抒发,诗人展现了自己的情感世界和深厚的情谊。

作者介绍

王质
朝代:唐

猜你喜欢

张饶州允抡山中弹琴

赵公化去时,一琴遗使君。

五年作太守,却反东皋耘。

有时意不惬,来蹑劳山云。

临风发宫商,二气相絪缊。

可怜成连意,空山无人闻。

我欲从君栖,山厓与海濆。

(0)

保定道中作·其二

废城故邑每经逢,旧迹多湮考莫从。

独有保阳传养老,高山景仰圣尧踪。

(0)

读书

巡狩不废学,书史常相随。

驻跸值清暇,不厌往复披。

腹笥我何有,汲古堪消时。

讵惟词藻贵,亦云言行资。

内圣及外王,大要岂外兹。

返已多抱惭,空惭徒尔为。

(0)

香界寺三首·其二

绝顶雨馀寒似峭,中盘夏静暑无侵。

山僧公案何须问,暂坐匡床爇水沈。

(0)

午日漫题

渚蒲摇绿榭榴丹,画舫飞云度镜澜。

懒听韶茎缘待泽,强酬节物为承欢。

又临此日还簪艾,更忆前尘罢浴兰。

宛转景光合追赏,年来偏觉感多端。

(0)

董邦达秋林烟岫小景

静参画意初无句,得句原非画外求。

漫步林扉寻别墅,请看泉箔落平流。

一天玉露八章景,几树金风万古秋。

薄暮苍然群籁息,只疑远浦有归舟。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1