奉寄无灰酒十罂，一杯入药可长生。
药成预约分酬我，眉寿相期比老彭。
《送无灰酒周马帅口占三绝·其三》全文
- 翻译
- 敬赠您十瓶无灰酒，每杯都能入药以求长寿。
如果药方完成，预先把一部分分给我，我们的友谊如同期待共同长寿，直到像彭祖一样长久。
- 注释
- 无灰酒：一种高质量的美酒。
入药：指作为药材使用。
长生：指延长寿命。
药成：药方制作完成。
预约：预先约定。
分酬：分享报酬或好处。
眉寿：长寿，福寿双全。
老彭：古代传说中的长寿之人，彭祖。
- 鉴赏
诗中“奉寄无灰酒十罂，一杯入药可长生”两句，表达了诗人将珍贵的无灰酒送给周马帅，并声称此酒可以延年益寿。这里的“无灰酒”不仅是一种美酒，更蕴含着长生不老的寓意。
“药成预约分酬我，眉寿相期比老彭”两句，则是诗人表达了对未来药效显现后的期待，以及与周马帅共享此福的愿望。其中“眉寿”指的是面部线条所展现出的年轻态势，“老彭”则是古代长寿之人的典故，意在比喻两人都能像彭祖一样长命百岁。
整首诗通过送酒和祝福的形式，传达了对友情长存和共同追求长寿的美好愿望。语言流畅自然，意境悠远，体现了宋代文人风雅与淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
曲江感秋二首·其一
元和二年秋，我年三十七。
长庆二年秋，我年五十一。
中间十四年，六年居谴黜。
穷通与荣悴，委运随外物。
遂师庐山远，重吊湘江屈。
夜听竹枝愁，秋看滟堆没。
近辞巴郡印，又秉纶闱笔。
晚遇何足言，白发映朱绂。
销沈昔意气，改换旧容质。
独有曲江秋，风烟如往日。
登天宫阁
午时乘兴出，薄暮未能还。
高上烟中阁，平看雪后山。
委形群动里，任性一生间。
洛下多闲客，其中我最闲。
初授赞善大夫早朝寄李二十助教
病身初谒青宫日，衰貌新垂白发年。
寂莫曹司非热地，萧条风雪是寒天。
远坊早起常侵鼓，瘦马行迟苦费鞭。
一种共君官职冷，不如犹得日高眠。