贪看西南一面山，不知信步到陈湾。
未言散释经旬病，且要消磨半日闲。
蔬垄过寒常郁郁，鸟声迎暖已关关。
斜阳不为行人驻，十里钟来翠霭间。
《肩舆历湖桑堰东西过陈湾至陈让堰小市抵暮乃归二首·其二》全文
- 翻译
- 我沉迷于西南方向的山景，不知不觉走到了陈湾。
还没从持续多日的病痛中恢复，只想借此半日悠闲时光消磨一下。
穿过蔬菜田时，寒意仍重，显得郁郁寡欢；随着气温上升，鸟儿的叫声也变得密集起来。
夕阳无情，不会因行人的到来而停留，只在十里之外的钟声中，带来一抹翠绿的雾霭。
- 注释
- 贪看：沉迷。
西南：方位词，指西南方向。
一面山：一片山景。
信步：随意漫步。
陈湾：地名。
散释：缓解、消除。
经旬：十天或十多天。
病：疾病。
消磨：打发时间。
蔬垄：菜地的垄沟。
过寒：穿过寒冷。
郁郁：形容心情低落或环境阴郁。
鸟声：鸟鸣声。
关关：形容鸟叫声密集。
斜阳：夕阳。
行人：走路的人。
驻：停留。
十里钟：钟声在十里之外。
翠霭：绿色的雾气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，描绘了作者乘肩舆游览时的所见所感。首句“贪看西南一面山”，展现了诗人对山水景色的喜爱，流露出浓厚的自然情趣。他被眼前的山景深深吸引，以至于忘记了时间与目的地。
“不知信步到陈湾”一句，表达了诗人悠然自得的心情，随性而行，无意中来到了陈湾这个小地方。接下来，“未言散释经旬病，且要消磨半日闲”两句，透露出诗人暂时放下疾病，享受半日悠闲时光的决心。
“蔬垄过寒常郁郁，鸟声迎暖已关关”通过描绘寒冷季节里蔬菜田地的萧瑟和鸟儿随着气温转暖而鸣叫的场景，进一步渲染了环境的宁静与生机。最后，“斜阳不为行人驻，十里钟来翠霭间”以夕阳西下、钟声悠扬作结，暗示了时光的流逝和旅程的结束，同时也给人留下了一幅宁静而富有诗意的画面。
整体来看，这首诗以轻松的笔调，展现了诗人游历山水、暂忘病痛的闲适心情，以及对自然景色的热爱和对生活的细腻感受。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
神功盛德诗·其五惟天
上天之载，引之惟逸。原民之生，天子之职。
我安其止，弗扰弗刻。厥德罔愆，宜符帝则。
我征既宽，我役不烦。息我干矛，审尔刑冤。
井饮田食，日舒以闲。鸿化何为，淳风载还。
俾尔息而庶，俾尔厚而富。黄发稚齿，既仁且寿。
帝歆其馨，介我纯祐。其祐维何，如商之戊。
天地其行，既长且久。宠绥下民，克念厥后。
取我元良，锡之九有。不失其传，益羡三后。
惟尧舜为难，惟我则不。
运使徐中奉寻李隐者于本部因临访上清遂得煮茶款话至夜分乃散明目悦耳信有瑰伟崇高变通之论山川之秀亦有增明日分袂时宣和五年其略于是篇也
西风初飘飘，白露仍瀼瀼。
有人浮大川，东巡抵饶阳。
实受九重书，因之访丹房。
山气龙虎明，青林云表长。
与予适相值，议论清冰霜。
已暮更秉烛，坐偶新月凉。
玉蟾翳烟景，金飙扇天香。
影落如卿云，烂然献奇祥。
六合无异色，五峰同秋光。
锦袍谪尘世，骑鲸隔川梁。
君期践玄约，缈缈空中翔。
探春慢
列屋烘炉，深门响竹，催残客里时序。
投老情怀，薄游滋味，消得几多凄楚。
听雁听风雨，更听过、数声柔橹。
暗将一点归心，试托醉乡分付。借问西楼在否。
休忘了盈盈，端正窥户。
铁马春冰，柳蛾晴雪，次第满城箫鼓。
闲见谁家月，浑不记、旧游何处。
伴我微吟，恰有梅花一树。
壶中天/念奴娇.送赵寿父归庆元
奚囊谢屐。向芙蓉城下，□□游历。
江上沙鸥何所似，白发飘飘行客。
旷海乘风，长波垂钓，欲把珊瑚拂。
近来杨柳，却怜浑是秋色。
日暮空想佳人，楚芳难赠，烟水分明隔。
老病孤舟天地里，惟有歌声消得。
故国荒城，斜阳古道，可奈花狼藉。
他时一笑，似曾何处相识。