岁暮常年雪正豪，今年暄暖减绨袍。
春回山圃梅争发，睡足茆檐日已高。
仓庾家家储旧谷，笙歌店店卖新醪。
太平气象方如许，寄语残胡早遁逃。
《冬晴》全文
- 注释
- 岁暮：年底。
常年：每年。
雪正豪：雪下得很大。
暄暖：温暖。
绨袍：厚袍。
春回：春天归来。
山圃：山中的园地。
梅争发：梅花争相绽放。
茆檐：茅草屋顶。
仓庾：仓库。
旧谷：储存的谷物。
笙歌：笙乐和歌声。
新醪：新酿的酒。
太平气象：太平盛世的景象。
方如许：正是如此。
残胡：残余的胡人。
遁逃：逃离。
- 翻译
- 年终时节雪花正盛大，今年气候温暖减少了厚袍的需求。
春天回归山野，梅花竞相开放，茅屋檐下的人们睡醒后发现太阳已经升高。
仓库里家家户户储存着去年的谷物，酒店里处处传来新酿美酒的售卖声。
如今社会安宁，景象繁荣，我奉劝那些残存的胡人尽早逃离。
- 鉴赏
这首诗描绘的是冬季晴朗的景象，以及诗人对时局的感慨。首句“岁暮常年雪正豪”写出了冬季雪量大，气候严寒的常态，而“今年暄暖减绨袍”则暗示今年气候异常温暖，人们无需厚重的绨袍来御寒。次联“春回山圃梅争发，睡足茆檐日已高”通过山中梅花竞相开放，暗示春天的到来，以及诗人悠闲自得的生活状态。
第三联“仓庾家家储旧谷，笙歌店店卖新醪”进一步描绘了丰收的场景和节日般的热闹气氛，百姓们储存粮食，店铺里传来欢歌笑语，售卖新酿的美酒。尾联“太平气象方如许，寄语残胡早遁逃”表达了诗人对于国家太平盛世的欣慰，同时也暗含对边疆可能存在的敌对势力的警告，希望他们能够趁早退却。
总的来说，这首诗以景寓情，既有对自然景色的赞美，也融入了诗人对社会安定和边防稳固的期盼，展现了陆游深厚的忧国忧民情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题袁州东湖卢肇石
袁山之阳秀水侧，草覆遗基谁氏宅。
皆云子发其姓卢，往往文章名籍籍。
宅中旧物何所存，惟有嶙峋一区石。
阔才三尺高倍寻，久卧尘沙群瓦砾。
余心好异因独往，下马环观聊拂拭。
地表可见十二三，已足怪骇动魂魄。
呼工运锸堑其旁，挽以长縆百夫力。
杂然鼓噪登大车，恍尔如蒙巨灵擘。
选置东湖最佳处，四面澄波映天碧。
倚空突兀无与邻，顿觉亭台增气色。
弯环幽窦莫敢掸，恐有乖龙飞霹雳。
余尝南游到阳朔，众峰矗矗春笋植。
扪萝踏藓穷之遍，若此奇卓曾未识。
郡人奔走来如云，故老惊视复唧唧。
乃言此石遇真赏，屈指于今年二百。
沈埋旷代谁尔珍，一日光价逾荆璧。
嗟余束发大夫后，区区志尚惟孤直。
十年再谪非不穷，犹慕坚纯无改易。
如何故老不我愚，感物再三形叹息。
石不能言人有言，忽使他时重湮阨。
《题袁州东湖卢肇石》【宋·祖无择】袁山之阳秀水侧，草覆遗基谁氏宅。皆云子发其姓卢，往往文章名籍籍。宅中旧物何所存，惟有嶙峋一区石。阔才三尺高倍寻，久卧尘沙群瓦砾。余心好异因独往，下马环观聊拂拭。地表可见十二三，已足怪骇动魂魄。呼工运锸堑其旁，挽以长縆百夫力。杂然鼓噪登大车，恍尔如蒙巨灵擘。选置东湖最佳处，四面澄波映天碧。倚空突兀无与邻，顿觉亭台增气色。弯环幽窦莫敢掸，恐有乖龙飞霹雳。余尝南游到阳朔，众峰矗矗春笋植。扪萝踏藓穷之遍，若此奇卓曾未识。郡人奔走来如云，故老惊视复唧唧。乃言此石遇真赏，屈指于今年二百。沈埋旷代谁尔珍，一日光价逾荆璧。嗟余束发大夫后，区区志尚惟孤直。十年再谪非不穷，犹慕坚纯无改易。如何故老不我愚，感物再三形叹息。石不能言人有言，忽使他时重湮阨。
https://www.fglrt.com/shici/jhFFqhq.html
书高辛氏庙
平昔叙星辰，元功祀事分。
因人列官纪，行道亚皇坟。
高躅追颛顼，徽声压放勋。
淳风今不竞，帝典世无闻。
陵古森乔木，祠新际远氛。
樵苏当季运，血食属明君。
旧壤资庥荫，遗黎荐苾芬。
春秋奏箫鼓，疑是六英文。
度剑有日高永康以诗送行次韵
紫岩护川陕，号令贼胆寒。
客有屏山刘，万甲胸中蟠。
石湖牧参井，遨头黄金鞍。
亦有山阴陆，春风迸诗肝。
主翁西清老，羽扇元戎坛。
莫府若而人，眼底缺未完。
顾予书生耳，外强苦中乾。
从军十年事，未有半策干。
征笳芦叶脆，戍角梅花残。
凄凉郾城月，想像李与韩。
独鹤发深省，连鸡激长叹。
中原气犹怆，眉作醉里攒。
君诗远寄似，语出秀可餐。
论事极痛快，得之梦魂安。
御蜀知有法，水曲鸣和鸾。