阇黎钟后访团蒲，江色漫漫昼欲晡。
一笛梅边何满子，千蓑芦外笔头奴。
急风吹雁还家未，新雨生涛到海无。
本是白鸥随浩荡，野田漂泊不为孤。
《龙雾洲觉海寺次李文溪壁间韵》全文
- 拼音版原文全文
龙 雾 洲 觉 海 寺 次 李 文 溪 壁 间 韵 宋 /文 天 祥 阇 黎 钟 后 访 团 蒲 ，江 色 漫 漫 昼 欲 晡 。一 笛 梅 边 何 满 子 ，千 簑 芦 外 笔 头 奴 。急 风 吹 雁 还 家 未 ，新 雨 生 涛 到 海 无 。本 是 白 鸥 随 浩 荡 ，野 田 漂 泊 不 为 孤 。
- 注释
- 阇黎：指僧侣或教师。
访：拜访，探访。
团蒲：菊花丛。
漫漫：广阔无垠，形容江面宽广。
晡：申时，下午三点至五点。
笛：竹笛。
何满子：古代曲调名，此处代指笛声。
千蓑：众多的蓑衣，形容渔夫众多。
笔头奴：指以画笔为生的人，如画家。
急风：猛烈的风。
雁：大雁。
未：尚未，还未。
新雨：刚下的雨。
生涛：激起波涛。
浩荡：广大无际，形容江海。
漂泊：流浪，漂浮不定。
孤：孤独。
- 翻译
- 在阇黎钟声之后去探访菊花丛，江面宽广白天即将近黄昏。
在梅花盛开的地方传来了一曲何满子，众多渔夫身披蓑衣在芦苇外作画。
疾风催促大雁急于回家，新雨激起的波涛却无法抵达海边。
本来我就像白鸥自在地随波逐流，即使在野外漂泊也不感到孤独。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在一个悠闲的下午，于江边漫步的情景。诗中运用了丰富的意象和鲜明的对比，展现了诗人的艺术功力。
"阇黎钟后访团蒲"一句，设定了时间和场景，阇黎是古代地名，钟后指的是傍晚时分，团蒲则可能是某种水生植物。这里诗人通过对时光和环境的描绘，为接下来的意境铺垫。
"江色漫漫昼欲晡"进一步渲染了宁静而悠长的景象，昼指的是白天，晡则是太阳偏西的意思，这里形容了一种时间即将过去但依然平和的氛围。
接着的"一笛梅边何满子，千蓑芦外笔头奴"两句，则引入了音乐和劳动场景。一笛指的是悠扬的笛声，梅边可能是诗人所在之处；何满子则是一个人物形象，他或许是在那一片区域内收获果实的人。千蓑芦外笔头奴，则描绘了远方劳作者的身影和工具，生动地展现了田间的劳作情景。
"急风吹雁还家未，新雨生涛到海无"两句转换了氛围，急风与吹雁营造了一种紧迫感，而还家未则显示出一种期待与渴望。新雨生涛到海无，则描绘了一场即将来临或已经开始的雨景，以及它所带来的连绵不断。
最后"本是白鸥随浩荡，野田漂泊不为孤"两句，通过对白鸥的描写，表达了诗人与自然和谐共处的情感。野田漂泊则是对之前场景的一个总结，不为孤则意味着诗人在这片大自然中找到了自己的一份归属。
整首诗通过对视觉、听觉以及情感的细腻描绘，构建了一个多层次、丰富的意境空间。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
八声甘州
剪生绡一段粉云垂，远山敛秋眉。
隔红栏几曲，愁人影子，祇在楼西。
休画断肠烟柳，休写断肠词。
无限斜阳好，好处谁知。
须信桑榆未晚，试近来筋力，笑上扶梯。
又一行新雁，飞与落霞齐。
算人间、飞腾暮景，是天怜、幽草晚晴时。
还停待、夜珠明月，莫遣来迟。
离别难
绣户乳燕依依。玉人赠我将离。
海棠风里住，柳花香里去。昨宵银烛泪、替人垂。
朝雨浥，红鹃泣，殷勤相送碧油归。楼上立，车声急。
魂乍销，情如远水迢迢。野店罗衾薄，粉槛灯花落。
同不睡、度今宵。苔阶碧，弓鞋迹。相思一夜发红蕉。
雨淋铃.追步爱伯师韵
玉箫凄咽，坐幽窗畔暗数遥夕。
星星影事犹记，伤心祇有，雪衣能说。
纵得双栖似燕，奈眉翠长结。
况旧梦、浑是春灯浅浅，银釭片时竭。
一般镜里花难折。剩粉笺、脆语伤离别。
春时底处相见，修竹外、小桃如雪。
碎佩铢衣，梦里分明，未忍轻绝。
待觅取、青鸟衔书，寄与瑶台月。