东风物物新，花外步清晨。
蕉叶卷舒雨，鸠声问答春。
园林三月景，诗酒百年身。
试数交游侣，如今有几人。
《春行》全文
- 注释
- 东风：春风。
物物：一切事物。
新：更新。
花外：花丛之外。
步清晨：清晨散步。
蕉叶：芭蕉叶子。
卷舒：展开或卷起。
雨：雨水。
鸠声：斑鸠的叫声。
问答春：回应春天。
园林：园林景色。
三月景：三月的景色。
诗酒：诗歌与美酒。
百年身：一生一世。
试数：试着数一数。
交游侣：老朋友。
如今：现在。
有几人：还有多少人。
- 翻译
- 春风万物更新，清晨漫步赏花丛。
芭蕉叶子在雨中舒展，斑鸠鸣叫应和着春天。
三月园林景色美，百年诗酒度人生。
试着数一数老朋友，现在还有多少人健在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人真山民的《春行》，描绘了春天早晨的清新景象。首句“东风物物新”写出了春风带来的万物更新，展现出春天的生机盎然。接下来，“花外步清晨”描绘了诗人早起漫步在花丛之外，享受着清新的空气和温暖的阳光。
“蕉叶卷舒雨”细致入微地描绘了芭蕉叶子在雨中舒展的情态，展现了春雨的细腻与生机。而“鸠声问答春”则通过斑鸠的鸣叫，传达出春天的信息和生命的交流，富有动态感。
“园林三月景”进一步描绘了春天园林的美丽景色，三月正是春意最浓的时候，花草树木都充满了活力。“诗酒百年身”则寓言般地表达了诗人借诗酒消磨时光，享受人生的感慨。
最后，“试数交游侣，如今有几人”以感叹收尾，诗人反思自己的朋友圈子，感叹岁月流转，人事变迁，如今能共度诗酒的朋友已经不多，流露出淡淡的孤独与沧桑之感。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过描绘春天的景象和人生的感慨，展现了诗人对生活的热爱和对世事无常的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日赴阙题潼关驿楼
红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。
残云归太华，疏雨过中条。
树色随山迥，河声入海遥。
帝乡明日到，犹自梦渔樵。
画竹歌
植物之中竹难写，故今虽画无似者。
萧郎下笔独逼真，丹青以来唯一人。
人画竹身肥拥肿，萧画茎瘦节节竦。
人画竹梢死羸垂，萧画枝活叶叶动。
不根而生从意生，不笋而成由笔成。
野塘水边埼岸侧，森森两丛十五茎。
婵娟不失筠粉态，萧飒尽得风烟情。
举头忽看不似画，低耳静听疑有声。
西丛七茎劲而健，省向天竺寺前石上见。
东丛八茎疏且寒，忆曾湘妃庙里雨中看。
幽姿远思少人别，与君相顾空长叹。
萧郎萧郎老可惜，手颤眼昏头雪色。
自言便是绝笔时，从今此竹尤难得。