暖风晴日断浮埃，废路新条发钓台。
处处轻轻可惆怅，后人攀处古人栽。
《杂曲歌辞·其六杨柳枝》全文
- 注释
- 暖风：温暖的春风。
晴日：晴朗的日子。
浮埃：飞扬的尘土。
废路：废弃的道路。
新条：新生的枝条。
发钓台：环绕钓鱼台生长。
处处：每一步。
轻轻：轻轻地。
可惆怅：可能让人感到惆怅。
攀处：攀爬之处。
古人栽：古人所栽种。
- 翻译
- 温暖的风吹过晴朗的日子，驱散了尘埃，废弃的小路上新生的枝条环绕着钓鱼台。
每一步轻踏都可能引发淡淡的哀愁，因为这些地方曾是古人亲手栽种、后人来此凭吊的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。暖风和晴好的天气洗净了浮动的尘埃，废弃的小路被新的足迹所打破，而钓台则是古人垂钓之处的遗迹。这一切都显得那么平和而令人心生惆怅。
“处处轻轻可惆怅”一句，表达了诗人对过往时光的无限留恋。这里所谓的“轻轻”，是指春日里的景色温柔宜人，也隐含着一种淡淡的忧伤。而“后人攀处古人栽”，则透露出诗人对于历史和传统的尊重与怀念。后人在攀附古人的成果，同时也继承了他们的智慧和精神。
这首诗通过对自然美景的描绘，以及对历史的回顾，展现了诗人深厚的情感和丰富的文化内涵。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
和曾守东郊赏梅兼送范子芬
溪曲山横动晓光，天开玉雪照崇冈。
不妨花陌依微雨，为洗春风澹薄妆。
送别休歌河满子，相思留待返魂香。
坐中客已无肠断，何况离声更抑扬。