白玉为堂月一栏，何如茅屋雪中看。
笑堪索否便堪醉，盟可寻欤不可寒。
枝北春风惊婉娩，江南烟雨几悲酸。
清香吹落骚人手，墨妙笔精并二难。
《约刘良叔观苔梅·其四》全文
- 注释
- 白玉：形容贵重的白色玉石。
堂：厅堂。
月一栏：月光照亮的景象。
茅屋：简陋的草屋。
雪中看：在雪景中欣赏。
笑堪：笑声足以。
索否：寻求或索要。
醉：使人陶醉。
盟可寻：可以寻找盟约。
寒：寒冷，引申为冷淡。
枝北：树枝向北。
春风：春天的风。
婉娩：形容婉转轻柔。
江南烟雨：江南多雨的朦胧景色。
悲酸：悲伤凄凉。
清香：清淡的香气。
骚人：古代指诗人。
手：手中。
墨妙：书法的美妙。
笔精：文笔精湛。
二难：两者都难以达到。
- 翻译
- 白色的玉装饰的厅堂映着月光，哪比得上在雪中茅屋欣赏。
欢笑可以索求，也可以让人沉醉，盟约可以寻找，但不能过于寒冷。
北风吹过枝头，让春天的婉转显得突然，江南烟雨中弥漫着几分哀伤。
清新的香气飘落在诗人的手中，书法的美妙和文笔的精湛都难以企及。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱于世俗的高洁情操和艺术追求。诗人以"白玉为堂月一栏"开篇，设定了一个清冷脱俗的意境，然后用"何如茅屋雪中看"对比出一种更为淡泊明净的生活状态。这两句表达了一种超然物外的生活理想。
接着，"笑堪索否便堪醉，盟可寻欤不可寒"则是诗人对友人的邀约持有欢迎态度，但同时也保持着一份超然，不为世俗所动。这两句流露出诗人豁达胸怀和不随波逐流的个性。
下片转入对自然景色的描绘，"枝北春风惊婉娩，江南烟雨几悲酸"中，"枝北春风"可能指的是北方的春天，那里的春风或许较为严酷；而"江南烟雨"则是对江南特有的湿润气候和多变天气的一种描绘。通过这两句，诗人表达了对自然界中不同景象的感受和体悟。
最后，"清香吹落骚人手，墨妙笔精并二难"一句，则是诗人对艺术创作的高要求。"清香"可能指的是梅花的芬芳，而"吹落骚人手"则暗示了梅花的清香被诗人的笔触捕捉；"墨妙笔精并二难"则表达了诗人对于书法和文学创作的双重追求，认为真正的艺术造诣必须达到既精妙绝伦又难以企及的境界。
整首诗通过对比和描绘，展现了诗人的高洁情操和艺术理想，同时也透露出一种超脱世俗、独享清福的情趣。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
南浦.别江楼送者诸君子
花外小红楼，古今来、堆得离愁多少。
唐代辘轳声，吟香地、元九韦皋曾到。
枇杷翠晚，玉人魂断生秋草。
留与阳关三弄笛，楼下绿波双棹。
元戎小队郊坰，置行厨、丛桂香中更好。
转柁秀山光，平羌上，换尽年年怀抱。壶天尚早。
大旗落日红霞照。
燕子生涯如客样，一醉一番人老。
满庭芳.柳
怨锁纤眉，愁萦倦眼，十载憔悴东风。
梦迟云阻，莫谩与寻踪。
闻道隋堤旧路，曾当时、吹絮濛濛。
凭阑处，斜阳密霭，都在断肠中。
楼空凝望久，飘残树色，疏到帘栊。
黯芳陌空牵，别恨重重。
便乞流莺唤住，声未歇、春去匆匆。
还惆怅，尘回月上，依恋与人同。
玉京秋.苇，用蘋洲韵
秋影阔。沙边夜潮退，雨声亲切。
岸阁鱼舠，石横蟹簖，梢梢凉叶。
身入江南画藁，卷西风、无限飞雪。
故人别，一行征雁，昔游休说。劫后家山尤怯。
莽天涯、鱼笺又缺。断涧人家，新霜天气，吟情先歇。
白发听潮，梦不到，当日黄花清节。棹歌咽。
回首江村夜月。
倾杯乐.用耆卿韵寄锦城
蜗角军声，鸿毛民命，龟城旧邻犀浦。
伤心是二三，耆老大劫荒荒，几时快聚。
问天公、何忍将人折磨，祸水又横江，与鸥为侣。
半月风影，频吹火云兼怪雨。想旧京，初年光绪。
尚万方无尘，村农多吉语。如今者般，送老崦嵫去。
将此恨谁诉。劳天外双玉清词，殷勤鱼素。
流光且醉凭飞羽。
玉漏迟.题次香悼亡草，即送其游白门
万花呼恨起。料他都怪，词人多事。
如梦青春，一半有头无尾。
撇却芙蓉旧主，问倩女先归何意。涛井腻。
东风肠断，扫眉才子。
忏空玉劫香年，吊痴碧蟾天，苦红鹃地。
惯写伤心，连累衍波笺纸。
准备乌丝横幅，更去替南朝消泪。江雨里。
来询蒋山家世。
忆旧游.清明，和家大人韵二首·其三
记旗亭唤酒，江国吹箫，画舸春涯。
生怕新烟上，被绿杨勾引，半角楼遮。
南朝四百余寺，无处不飞花。
更信马嘶香，和莺证梦，黄四娘家。偏差。
恨天债，为万里游仙，诗鬓将华。
一样闲门巷，少红肩卖杏，素手分茶。
茜裙远远飘蝶，错认旧宫斜。
待说与东风，今年燕子迟到些。