远游既为东鲁，迁居又爱南山。
齿发自知将老，心怀且欲偷安。
《答文与可以六言诗相示因道济南事作十首·其一》全文
- 翻译
- 远游已经选择了东方的鲁地，搬家又特别喜欢南山。
年岁增长自觉接近老年，内心只想暂时安逸度日。
- 注释
- 远游：指离开家乡到远方旅行或定居。
既：已经。
东鲁：古代地区名，指鲁国东部，这里泛指东方。
迁居：搬家，迁移居住地。
爱：喜爱，偏爱。
南山：泛指南方的山，象征着宁静和隐居。
齿发：牙齿和头发，代指年龄。
自知：自己知道。
将老：快要老去。
心怀：内心，心情。
且欲：暂且想要。
偷安：苟且偷安，指不求上进，只图眼前安宁。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《答文与可六言诗相示因道济南事作十首》中的第一首。诗人通过描述自己远离故乡东鲁后选择南山作为新的居住地，表达了对年华老去的感慨和对平静生活的向往。"齿发自知将老"一句，以牙齿和头发的变化象征着岁月的流逝和个人的衰老，流露出淡淡的无奈。"心怀且欲偷安"则表达了诗人希望在余生中寻求安宁，享受简单的生活，不愿过于忧虑或奔波。整体上，这首诗情感真挚，语言朴素，体现了苏辙淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
送周中丞贞庵北行次韵
忆君五年不得见，一见匆忙何即别。
金函将贺世室成，玉佩趋朝寸心热。
关山苍茫岁云暮，癯形千里当冰雪。
愿君努力加餐饭，马上重裘慎朝发。
长安腊尽春色回，喜气风云动城阙。
宠沐君恩拜舞馀，缅想应回二三月。
琅琊山深紫霞烂，欧子亭高白石裂。
期君此时须少留，置酒花间候车辙。
送吴廷玉还昆
故人久别离，日夕拟相见。
两岁期不来，虚托云边雁。
花时拾行李，动以家事恋。
秋晚壮游心，百故尽捐遣。
水浮更陆走，茧足判黧面。
千里倏我即，喜极泪欲溅。
更长烛再秉，量窄酒空传。
儿女身短长，粟帛价贵贱。
官俸聊取给，世态日改变。
一一互问答，倾写各争先。
揽镜鬓已华，开卷眼辄眩。
为言且款曲，试览帝城遍。
旬日兴未周，回首倏南盻。
匆匆束归装，分袂不得援。
钟山起寒飙，长路欲飞霰。
小吏执壶浆，旗亭具盘馔。
联镳出都门，祖道指乡县。
乡心逐旌盖，目送孤云片。
寄语秋台儿，慰我高堂眷。
明年再及秋，挂席江风便。
《送吴廷玉还昆》【明·周伦】故人久别离，日夕拟相见。两岁期不来，虚托云边雁。花时拾行李，动以家事恋。秋晚壮游心，百故尽捐遣。水浮更陆走，茧足判黧面。千里倏我即，喜极泪欲溅。更长烛再秉，量窄酒空传。儿女身短长，粟帛价贵贱。官俸聊取给，世态日改变。一一互问答，倾写各争先。揽镜鬓已华，开卷眼辄眩。为言且款曲，试览帝城遍。旬日兴未周，回首倏南盻。匆匆束归装，分袂不得援。钟山起寒飙，长路欲飞霰。小吏执壶浆，旗亭具盘馔。联镳出都门，祖道指乡县。乡心逐旌盖，目送孤云片。寄语秋台儿，慰我高堂眷。明年再及秋，挂席江风便。
https://www.fglrt.com/shici/VlJ7cj7RL.html