寻疑天意丧斯文，故选茅峰寄白云。
酒后只留沧海客，香前唯见紫阳君。
近年已绝诗书癖，今日兼将笔砚焚。
为有此身犹苦患，不知何者是玄纁。
《酬袭美先见寄倒来韵》全文
- 拼音版原文全文
酬 袭 美 先 见 寄 倒 来 韵 唐 /张 贲 寻 疑 天 意 丧 斯 文 ，故 选 茅 峰 寄 白 云 。酒 后 只 留 沧 海 客 ，香 前 唯 见 紫 阳 君 。近 年 已 绝 诗 书 癖 ，今 日 兼 将 笔 砚 焚 。为 有 此 身 犹 苦 患 ，不 知 何 者 是 玄 纁 。
- 注释
- 寻疑：寻找疑惑。
天意：命运或自然的安排。
丧斯文：使文雅消失。
茅峰：山峰名，可能象征隐居之地。
白云：象征高洁或超脱。
沧海客：形容孤独漂泊的人。
紫阳君：可能指代神仙或尊贵之人。
诗书癖：对诗书的极度爱好。
笔砚焚：焚烧笔墨，表示放弃文学追求。
苦患：苦难和困苦。
玄纁：古代贵重的丝织品，这里可能象征珍贵的事物。
- 翻译
- 寻找疑惑，怀疑苍天为何让文雅消逝，所以我选择在茅峰上寄托白云。
酒醒后只剩下海上的过客，香炉前只有紫阳君的身影。
近年来我已经戒掉了对诗书的热爱，今天连笔墨也一同焚烧。
因为有这副身躯尚且充满苦难，我都不知道什么是真正的贵重之物。
- 鉴赏
这首诗是一位唐代诗人张贲的作品，通过诗中流露出的情感和意象，我们可以窥见诗人的内心世界与当时社会文化的一隅。
"寻疑天意丧斯文"一句表达了诗人对传统文化价值观的怀疑和失落之感。这里的“斯文”指的是儒家文化或文学艺术，诗人认为这种文化正面临着消亡的危机。
紧接着的"故选茅峰寄白云"则是诗人表达了一种逃避现实、寻求精神寄托的心境。茅峰可能是一处隐逸之地，而白云则象征着自由和超脱。
"酒后只留沧海客，香前唯见紫阳君"这两句描绘了诗人与几位朋友在饮酒中对话的场景，但随着酒后的散去，只有那远方而来的沧海客与自己共度时光。紫阳君可能是诗人的尊称或友人之名，而香气则象征着高洁和美好。
"近年已绝诗书癖，今日兼将笔砚焚"表明了诗人对于文学创作的态度转变，他不再沉迷于文字游戏，甚至到了彻底抛弃的地步，将用以写作的工具——笔砚都予以焚毁。
最后两句"为有此身犹苦患，不知何者是玄纁"则透露出诗人对于自己身体状况的担忧与无奈，以及对未来命运的迷茫和不确定感。这里的“玄纁”可能指的是某种高深莫测的力量或预兆，但具体含义尚需进一步探究。
综上所述，这首诗是诗人内心世界的一次深刻表露，既有对传统文化的怀念与失落，也有对个人命运的思考和迷惘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送舅氏王亨道知湖州
暂别甘泉豹尾中，隼旟仍驻水晶宫。
文昌地禁论思久，燕寝香凝簿领空。
可但龚黄宜共理，使应颜谢与同风。
饱闻回老榴皮字，试问溪头鹤发翁。
曾子固哀词
皇受命而熙洽兮，实千祀而一时。
协气郁而四塞兮，与盛德其俱升。
麟凤出而旁午兮，犹氤氲而扶舆。
笃生我公兮，以文章为世师。
公神禹之苗裔兮，肇子爵而鄫封。
逮去邑而为氏兮，季叶汩其南征。
祖骞翔而绩著兮，考蜷局而文鸣。
公既生而多艰兮，踵祖武而好修。
既轻车又良御兮，遂大放乎厥词。
发天人之奥秘兮，约六艺而成章。
元气含而未泄兮，洞芒芴而窅冥。
挽天河而一泻兮，物应手而华昌。
揖扬马使先路兮，咸告公曰不敢。
彼崔蔡之纷纷兮，孰云窥其藩翰。
辰来迟而去速兮，固前修以跋疐。
方盘礴而上征兮，遽相羊而补外。
皇揆公之忠诚兮，即商墟而赐环。
紬史谍乎东观兮，裁诰命乎西垣。
典章绝而复作兮，世争睹而快先。
正经纬乎终古兮，配维斗而昭然。
变化诡而难常兮，虽司命其或昧。
忽遭艰而去国兮，遂衔哀而即世。
述作纷其具存兮，怅爽灵之焉诣。
信百年不斯须兮，遒电灭而焱逝。
天不慭遗一老兮，固搢绅之所伤。
矧不肖以薄技兮，早获进于门墙。
路贯江而修阻兮，曾莫奠乎酒浆。
悲填膺而茀郁兮，聊自托于斯文。
《曾子固哀词》【宋·秦观】皇受命而熙洽兮，实千祀而一时。协气郁而四塞兮，与盛德其俱升。麟凤出而旁午兮，犹氤氲而扶舆。笃生我公兮，以文章为世师。公神禹之苗裔兮，肇子爵而鄫封。逮去邑而为氏兮，季叶汩其南征。祖骞翔而绩著兮，考蜷局而文鸣。公既生而多艰兮，踵祖武而好修。既轻车又良御兮，遂大放乎厥词。发天人之奥秘兮，约六艺而成章。元气含而未泄兮，洞芒芴而窅冥。挽天河而一泻兮，物应手而华昌。揖扬马使先路兮，咸告公曰不敢。彼崔蔡之纷纷兮，孰云窥其藩翰。辰来迟而去速兮，固前修以跋疐。方盘礴而上征兮，遽相羊而补外。皇揆公之忠诚兮，即商墟而赐环。紬史谍乎东观兮，裁诰命乎西垣。典章绝而复作兮，世争睹而快先。正经纬乎终古兮，配维斗而昭然。变化诡而难常兮，虽司命其或昧。忽遭艰而去国兮，遂衔哀而即世。述作纷其具存兮，怅爽灵之焉诣。信百年不斯须兮，遒电灭而焱逝。天不慭遗一老兮，固搢绅之所伤。矧不肖以薄技兮，早获进于门墙。路贯江而修阻兮，曾莫奠乎酒浆。悲填膺而茀郁兮，聊自托于斯文。
https://www.fglrt.com/shici/zEwIHJyzs.html
徐得之闲轩
建安自古多俊髦，徐子磊落尤其豪。
论兵说剑走湖海，身勤事左无所遭。
绿林五校已屠脍，黑衣三卫羞徒劳。
归来故山便卜筑，脱弃万事轻鸿毛。
横前涧水漱哀玉，傍舍老枥藏飞猱。
山蔬何用愧粱肉，鹤氅未必输青袍。
追寒弄月有真意，慎勿轻语传儿曹。