诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宿寺》
《宿寺》全文
宋 / 翁卷   形式: 五言律诗  押[东]韵

一宿此禅宫,身同落发翁。

深窗难得月,老屋易生风。

灯冷纱光淡,香残印篆空。

独怜吟思苦,妨却梦西东。

(0)
翻译
我在禅宫过了一夜,就像个剃度的老翁。
深窗难见明亮月,古老的房屋常有风吹过。
灯光微弱,纱罩下的光线昏黄,香烟燃尽,篆刻的印记空荡荡。
我独自怜惜那苦涩的诗情,它妨碍了我东西梦境的流转。
注释
禅宫:指修行或静修的寺庙。
落发翁:指已经剃度出家的老人。
深窗:窗户深陷,光线不足。
老屋:年代久远的房屋。
灯冷:灯火昏暗,不暖和。
香残:香火已尽。
吟思:吟咏诗歌时的思绪。
妨却:妨碍,阻止。
梦西东:比喻人生的追求和理想。
鉴赏

这首诗是宋代诗人翁卷所作的《宿寺》。翁卷以简洁的语言描绘了一夜在禅宫中的体验。首句“一宿此禅宫”,点明了诗人的住宿地点,禅宫的静谧与僧侣生活相映成趣。次句“身同落发翁”暗示诗人暂忘尘世,融入了僧侣的生活状态。

“深窗难得月”描绘出禅宫内深邃的窗户,月光难以透入,营造出一种幽暗而神秘的氛围。接着,“老屋易生风”则写出老屋的破旧,夜晚微风轻轻吹过,更显寂静与孤独。

“灯冷纱光淡”写的是灯光昏黄,纱窗透过的光线微弱,给人以冷清之感。而“香残印篆空”则通过残留的香烟和空荡的佛印,展现出僧人生活的寂寥和禅意。

最后两句“独怜吟思苦,妨却梦西东”表达了诗人虽然身处禅境,但内心深处对吟诗创作的热爱和对世俗梦境的向往,这种矛盾的情感使得整首诗更具深度。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了禅宫之夜的景象,展现了诗人内心的矛盾与情感世界,体现了宋诗的意境之美。

作者介绍
翁卷

翁卷
朝代:宋   字:续古   籍贯:乐清(今属浙江)

翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人,南宋诗人。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本、鄂教版小学六年级下册课本。
猜你喜欢

还东

还东寒暑几推移,渐近黄梅细雨时。

窗下兴阑初掩卷,花前技痒又成诗。

囊钱不贮还成癖,官事都捐未免痴。

赖是病躯差胜旧,一杯藜粥且扶衰。

(0)

近村暮归

莫笑山翁雪鬓繁,归休幸出上恩宽。

鲎樽恰受三升酝,龟屋新裁二寸冠。

僧阁煮茶同淡话,渔舟投钓卜清欢。

还家欲作诸孙赠,村路累累柿未丹。

(0)

纵笔四首·其四

未说无功爵位叨,昔人所畏在功高。

印如斗大宁常保,剑拄颐长祇自劳。

酒社极知身可隐,猎场犹得气差豪。

世间见透浑无事,狐貉安能诧缊袍。

(0)

初寒在告有感三首·其一

扫地烧香兴未阑,一年佳处是初寒。

银毫地绿茶膏嫩,玉斗丝红墨沈宽。

俗事不教来眼境,闲愁那许上眉端。

数棂留得西窗日,更取丹经展卷看。

(0)

舟中作

平生剩有烟波兴,钓濑时时小艇横。

欲暮山光先惨淡,未秋河汉已分明。

捕鱼时见连江网,迎荻遥闻过埭声。

想得今宵清绝梦,又携猿鹤上青城。

(0)

自咏

孤艇渺烟波,衡门暗薜萝。

衣冠醉学究,毛骨病维摩。

抚几时长喟,临觞亦浩歌。

无劳问蜗角,蛮触正横戈。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1