一堕红尘六载馀，黄金不染白髭须。
向来猿鹤应相问，琉合犀瓶无恙无。
《余壮岁尝假居塔山寺后三十年重到赋二绝·其二》全文
- 翻译
- 在红尘中沉沦了六年多，黄金也无法染黑我斑白的胡须。
一直以来，山中的猿猴和仙鹤应该会询问，那琉璃瓶里的犀角酒是否安然无恙。
- 注释
- 堕：陷入。
红尘：世俗生活，指人世间。
六载馀：六年多。
黄金：象征财富或珍贵物品。
白髭须：白色的胡须，代指年老。
向来：一向，自始至终。
猿鹤：比喻超脱尘世的隐士或仙人。
应相问：应该会询问。
琉合犀瓶：琉璃制作的瓶子，可能装有珍贵的液体。
无：没有问题。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《余壮岁尝假居塔山寺后三十年重到赋二绝（其二）》中的第二首。诗中，诗人以个人的生活经历为背景，表达了对过去岁月的感慨和对塔山寺旧地重游的感慨。
"一堕红尘六载馀"，这里的“红尘”常用来指世俗生活，诗人说自己已经离开尘世六年有余，暗示了他曾经有过一段时间远离尘嚣的生活。"黄金不染白髭须"，用黄金比喻时光，意指时间如金，却无法阻止诗人胡须变白，流露出岁月无情的感叹。
"向来猿鹤应相问"，诗人想象塔山寺中的猿猴和仙鹤会询问他的近况，表达了对旧日生活的怀念和对自然界的亲近感。"琉合犀瓶无恙无"，"琉合犀瓶"可能是指寺中的珍贵器物，诗人询问它是否依然完好，暗含对往昔生活的细节记忆犹新。
整体来看，这首诗通过描绘个人的沧桑变化和对旧地的追忆，展现了诗人对人生的感慨和对过去的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
倚楼
官闲何所之，倚楼纵远目。
田畴耒耜出，高下春雨足。
人家有生意，慰我苦幽独。
忆昨水沴馀，海气荡坤轴。
蛟龙坼川原，舟楫造溪谷。
禾麻安更论，未能保骨肉。
有子杀为食，何以厚风俗。
上赖天子圣，诏书勤抚育。
虽使发仓廪，饱岁实无畜。
郡县徒仓黄，论丁具糟粥。
所救无几何，往往委沟渎。
今兹气候正，逋民稍来复。
楚风重祠庙，才归竞巫祝。
此物岂有灵，焉能助丰熟。
渺思济时策，慎择良宰牧。
金缯斥诛求，教化行比屋。
祖宗德泽深，万岁长沐浴。
题诗起高兴，飘然跨鸿鹄。
问养生于曾端伯
平生慕道心，荏苒岁月永。
鲜福未逢人，桑榆惊短景。
使君蓬莱仙，天遣下尘境。
讼简刑狱清，吏退文书省。
诗锋秃千毫，量陂吞万顷。
纵言及养生，大抵宗虚静。
逍遥思虑空，恬淡声色屏。
火透尾闾关，泉落昆崙顶。
龙虎闲名字，安用分炉鼎。
衰迟偶遭逢，踊跃真自幸。
愿许燕闲馀，抠衣窃有请。
半语为发药，醉梦一呼醒。
庶几垂尽年，获与天地并。