倚天苍弁独崔嵬，仙阙遨游愧不才。
揽镜频嗟双鬓改，推窗三见六花开。
山中酒户冲寒去，城里行人蹋雪来。
安得时晴风日好，竹林深处且衔杯。
《七言律诗一首》全文
- 注释
- 倚天：形容高耸入云。
崔嵬：高大险峻。
仙阙：仙境的宫殿。
愧不才：感到自己才能不足，不能享受这种生活。
揽镜：照镜子。
双鬓改：两鬓斑白，指年华老去。
推窗：推开窗户。
山中酒户：山中的酒馆。
冲寒去：冒着寒冷前往。
城里行人：城里的行人。
蹋雪来：踩着雪走来。
时晴风日好：天气晴朗，风和日丽。
竹林深处：竹林的深处。
且衔杯：暂且举杯畅饮。
- 翻译
- 独自倚着天柱般的高冠，感叹未能在仙境漫游。
照镜子时常常惋惜两鬓已斑白，推开窗户三次看见六次花开。
冒着严寒去山中的酒家，城里的行人踏雪而来。
多么希望天气晴朗，风和日丽，能在竹林深处举杯畅饮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位独自倚天的文人，身着高冠，感叹自己才华不足，未能在仙境遨游。他照镜子时，惋惜岁月流逝，双鬓已改；推开窗户，看到窗外六次花开，暗示时光匆匆。他不畏严寒，前往山中的酒家，而城中的人们踏雪而来，画面生动。诗人期盼天气放晴，风和日丽，好能在竹林深处与朋友共饮，享受片刻宁静与欢愉。整体上，这是一首抒发人生感慨与对闲适生活的向往之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.追怀业师江片石先生
海鹤同清，孤松比傲，高怀洗净尘氛。
牢骚身世，萧瑟笔花春。
难问茫茫天道，西风紧、断送吟魂。
今和古、谁能不死，最苦是才人。
斯文同骨肉，千秋师友，不话寒温。
但相逢一叹，欲哭声吞。
一自玉楼仙去，知音绝、没个评论。
从今后、烟霞杖履，无复过柴门。
苏武慢.悟俗，用虞邵庵韵
世事如棋，人情似纸，弄巧几多成拙。
青春易过，白发无情，转眼光阴消歇。
乐在其中，心游物外，此理几人明彻。
荡虚空、无去无来，惟有清风明月。
谁似我、剑走青蛇，发冲乌帽，长啸一声天裂。
胁生八翼，足跨三天，历遍广寒宫阙。
衣剪云霞，佩悬星斗，容我玉清朝谒。
挟飞仙、下视尘寰，红日片时残雪。