辩以饰诈，言以致文。苟弗执礼，宜奠释纷。
朽木粪墙，置不足言。言语之科，粗然有闻。
《文宣王及其弟子赞·其八》全文
- 注释
- 辩：巧言。
饰诈：掩饰欺诈。
言：言语。
致文：求取文采。
苟：如果。
弗：不。
执礼：遵守礼仪。
宜：应该。
奠释纷：平息纷争。
朽木：腐烂的木头。
粪墙：粪土般的墙壁。
置：放置，评论。
不足言：不值得多说。
言语之科：谈论言语之道。
粗然：略有所知。
有闻：有所耳闻。
- 翻译
- 巧言令色来掩饰欺诈，言语华丽以求取文采。如果不遵守礼仪，就无法平息纷争。
腐烂的木头和粪土般的墙壁，不值得多加评论。然而，谈论言语之道，还是有所耳闻。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的皇帝赵构所作，体现了古典文学中对言辞和行为的修养要求。开篇“辩以饰诈，言以致文”表明了说话要有条理，不仅要有说服力，还要具有文学性。这两句强调了语言艺术的重要性，反映出作者对于高标准语言表达的追求。
接着，“苟弗执礼，宜奠释纷”则是指如果不遵循礼仪，就应该放下争执和杂乱之事。这里“礼”不仅仅是指古代的礼节规范，更有广义上的道德规范和行为准则。这句话传达了作者对于社会秩序和人际关系处理的看法，主张以礼来维护和谐与安宁。
第三句“朽木粪墙，置不足言”中的“朽木粪墙”是比喻已无用之物或陈旧不堪的事物。这里的“置不足言”表明对于这些无关紧要的事情，不值得多加评论。这两句诗表达了作者对待事物的态度，提倡简约和专注于重要事务。
最后，“言语之科，粗然有闻”则是说语言交流虽然简单，但也能让人得到一些感悟或启示。这句话强调了即便是在日常的粗浅对话中，也能体现出智慧和道理。
整首诗展示了作者对于修辞、礼节、简约以及言谈之道的重视。它不仅展现了赵构作为一位帝王对语言艺术的高标准要求，还透露出了他对个人品德和社会治理的深刻理解。
- 作者介绍
-
赵构
宋高宗赵构（1107年6月21日－1187年11月9日），字德基，宋朝第十位皇帝，南宋开国皇帝，宋徽宗赵佶第九子，宋钦宗赵桓异母弟，母显仁皇后韦氏。赵构生于大观元年五月乙巳日（1107年6月12日），同年赐名赵构，封蜀国公，历任定武军节度使、检校太尉等职，不久晋封康王，1127年（靖康二年）金兵掳徽、钦二帝北去后，被宋钦宗封为天下兵马大元帅的赵构在南京应天府即位，改元建炎，重建宋朝，史称“南宋”。朝代：宋
- 猜你喜欢
满庭芳.赠朱官人张书表
诸公听我，自有神京。垆中亦有蓬瀛。
五色霞光上下，来往飞升。
识得水云活计，更无劳、足力游行。
固性命，便般般打过，有甚闲争。
好事先人后己，守清虚，营养一点灵明。
应物真常自在，动止安宁。
一朝功成行满，去朝元、云步身轻。
真了了，似重阳师父，无灭无生。
满庭芳
妙行真人，重阳师父，遇师吕祖玄通。
十年了道，归去得乘风。
一纪三番下界，性正直、凡事依公。
天上现，无为手段，超显自然功。
全真文集里，藏机隐密，妙在其中。
论龙吟虎啸，婴姹娇容。
玉内金光灿灿，神丹结、跃出灵宫。
人还悟，速修清净，休受世间崇。