经岁柴门百事乖，此身只合卧苍苔。
蝉声未足秋风起，木叶俱鸣夜雨来。
棋局可观浮世理，灯花应为好诗开。
独无宋玉悲歌念，但喜新凉入酒杯。
《夜雨》全文
- 注释
- 经岁：度过一年。
柴门：简陋的门。
乖：不顺遂。
此身：我的一生。
卧苍苔：躺在青苔上。
秋风起：秋风吹起。
木叶：树叶。
俱鸣：一起鸣叫。
棋局：棋盘上的布局。
浮世理：世间道理。
灯花：灯芯燃烧后的火花。
好诗开：启发好诗的灵感。
宋玉：古代诗人，以悲歌著称。
悲歌念：悲凉的歌声。
新凉：初秋的凉爽。
入酒杯：融入酒杯。
- 翻译
- 度过一年，柴门内外诸多不如意，我只愿在这青苔上终老。
蝉鸣还未消退，秋风已起，夜晚雨声中树叶齐鸣。
棋盘上的局势反映出世事无常，灯花闪烁似乎预示着好诗的诞生。
我没有宋玉的哀愁，只欣喜于新来的清凉融入酒杯之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《夜雨》，通过对季节更迭和自然景象的描绘，展现了诗人内心的感慨。首句“经岁柴门百事乖”表达了诗人历经一年的不如意，生活的困顿使得他感到与外界格格不入，宁愿在柴门静卧，与青苔为伴。接下来的“蝉声未足秋风起，木叶俱鸣夜雨来”通过秋蝉和落叶的描写，渲染了凄清的秋夜氛围，也暗示着诗人对时光流逝的无奈。
“棋局可观浮世理，灯花应为好诗开”两句，诗人以棋局比喻人生的起伏不定，认为即使身处逆境，也能从日常生活中发现哲理，甚至激发创作灵感。最后，“独无宋玉悲歌念，但喜新凉入酒杯”表达了诗人没有像宋玉那样沉溺于哀愁，而是选择以乐观的心态享受新凉带来的惬意，借酒消愁，流露出豁达的人生态度。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了夜雨中的生活场景，寓含了诗人的人生感慨和处世哲学，展现出其坚韧与豁达的一面。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
一丛花.和张子野
当歌临酒恨难穷。酒不似愁浓。
风帆正起归与兴，岸东西、芳草茸茸。
楚梦乍回，吴音初听，谁念我孤踪。
藏春小院暖融融。眼色与心通。
乌云有意重梳掠，便安排、金屋房栊。
云雨厚因，鸳鸯宿债，作个好家风。
秋胡行
五日伉俪情，五年离别肠。
归舍不数武，少忍庸何伤。
如何甘旨费，乃作犯礼偿。
桑者不有躬，何以奉高堂。
秽行诚已丑，宁复可同床。
濯之清泠渊，死之留芬芳。
念姑讵忍别，引决涕沾裳。
寄言后来者，好事怀金郎。
周印昆湘潭老屋有柏、枣、胡桃、木芙蓉数事，曾属陈师曾为绘《老屋花木图》属题
翠虬万树遮坛壝，红玉千盘上御街。
秋后拒霜寒不落，禁中逃羯语犹谐。
眼前风物何曾羡，坐忆湖湘旧寓斋。
同数京华闲岁月，老来乡国可堪怀。
题篝灯纺读图
我生十月孤，廿六母见背。
与君生略同，披图泪先坠。
八岁我受书，夜窗烛如晦。
我读辄不忘，母命再促睡。
程课乐有馀，纵性笞不贷。
孤儿今日身，母心当日碎。
以君孤苦年，视我尤蓰倍。
君能体母心，母劳乃汝爱。
温严皆母恩，恩状岂可绘。
儿兮手中编，母兮机上泪。
萧萧城北庐，风木作青黛。
贺新郎·其二次刘后村
葵扇秋来贱。阿谁知、初回轻暑，又教题遍。
不是琵琶知音少，无限如簧巧啭。
倩说似、长门休怨。
莫把蛾眉与人妒，但疏梅、淡月深深院。
临宝鉴，欲妆懒。少时声价倾梁苑。
到中年，也曾落魄，雾收云卷。
待入汉庭金马去，洒笔长江滚滚。
好留取、才名久远。
过眼荣华俱尘土，听关睢、盈耳离骚婉。
歌不足，为嗟叹。