诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游云际山》
《游云际山》全文
宋 / 陈洙   形式: 七言律诗  押[真]韵

清晓扪萝踏岭云,寒风飞溜湿衣巾。

上攀霄汉无多地,直视城闉几点尘。

古木半阴藏宿雾,山禽相语厌游人。

明年更补闽中吏,来看桃花烂漫春。

(0)
拼音版原文全文
yóuyúnshān
sòng / chénzhū

qīngxiǎoménluólǐngyúnhánfēngfēiliū湿shījīn

shàngpānxiāohànduōzhíshìchéngyīndiǎnchén

bànyīncáng宿shānqínxiāngyànyóurén

míngniángèngmǐnzhōngláikàntáohuālànmànchūn

注释
清晓:清晨。
扪萝:抚摸着藤蔓。
霄汉:天空。
城闉:城墙边。
古木:古老的树木。
宿雾:夜间遗留的雾气。
山禽:山中的鸟儿。
闽中:福建省。
桃花烂漫:盛开的桃花。
翻译
清晨时分,我沿着藤蔓攀登山岭,寒风吹过,露水打湿了我的衣襟。
向上望去,天空广阔无垠,城市边缘只能看到几点尘埃。
古老的树木半遮着晨雾,鸟儿相互鸣叫,似乎对游人来访感到厌倦。
来年我还会再做福建的官吏,那时我将回来欣赏满山遍野的灿烂桃花春天。
鉴赏

这首诗描绘了清晨时分诗人陈洙独自登山的场景。他沿着藤萝攀爬山岭,寒风吹过,露水打湿了他的衣襟,环境清冷而湿润。诗人抬头望去,天空广阔无垠,下方的城市仅能看到几点尘埃,显得遥远而渺小。山中的古木半遮着晨雾,增添了神秘与静谧,鸟儿的鸣叫似乎对游人的打扰感到厌倦。诗人表达了对于未来的期待,计划第二年再履闽中官职,那时春天的桃花盛开,他希望能再次前来欣赏这烂漫的景象,流露出对自然美景的深深热爱和对生活的向往。整首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人登山的闲适心境和对自然的亲近感。

作者介绍

陈洙
朝代:宋

(1013—1061)宋建州建阳人,字思道。仁宗庆历二年进士。历殿中侍御史。嘉祐六年上疏助司马光乞早建储嗣,曰:陛下以臣怀异日之图,莫若杀臣之身,用臣之言。疏方上,即饮药以卒。奏下,大计遂定。仁宗闻洙死,赐钱十万。有《春秋索隐论》、《御史奏疏》及文集。
猜你喜欢

山中自述

三十无名客,空山独卧秋。

病多知药性,年长信人愁。

萤影竹窗下,松声茅屋头。

近来心更静,不梦世间游。

(0)

西归

不系与舟闲,悠悠吴楚间。

羞将新白发,却到旧青山。

一叶忽离树,几人同入关。

长安家尚在,秋至又西还。

(0)

过百牢关贻舟中者

蜀国少平地,方思京洛间。

远为千里客,来度百牢关。

帆影清江水,铃声碧草山。

不因名与利,尔我各应闲。

(0)

释奠武成王乐章.送神

明祀方终,备乐斯阕。黝纁就瘗,豆笾告撤。

肸蚃尚馀,光景云灭。返归虚极,神心则悦。

(0)

献卢尚书

荷衣拭泪几回穿,欲谒朱门抵上天。

不是尚书轻下客,山家无物与王权。

(0)

答智威偈·其一

念想由来幻,性自无终始。

若得此中意,长波当自止。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1