持橐朝端誉有光，垂弧门左昼初长。
功名唾手囊中物，药石关心肘后方。
公念承流当振廪，人歌难老竞持觞。
寿筵一举松江渌，便趁追锋侍帝旁。
《上平江李侍郎生辰·其一》全文
- 注释
- 持橐：提着袋子，这里指官员上朝。
朝端：朝廷。
誉有光：受赞扬。
垂弧：日影斜长，形容时间尚早。
门左：门边。
唾手：轻易。
囊中物：容易得到的东西，比喻功名。
药石：医学，药和石针，代指医术。
肘后方：古代医书《肘后备急方》，常随身携带。
承流：遵循潮流，比喻接受并实施上级的政策。
振廪：开仓济民。
人歌：人们歌颂。
难老：不老，长寿。
持觞：举杯。
寿筵：庆祝长寿的宴会。
松江渌：松江清澈的水。
追锋：追随，紧随其后。
侍帝旁：侍奉在皇帝身边。
- 翻译
- 提着袋子前往朝廷受赞扬，日影斜长照入门左旁。
功名就像囊中之物轻易可得，医术关心如同肘后的处方。
您肩负重任应开仓济民，人们歌颂您的不老壮志，举杯共饮。
在庆祝长寿的宴席上，江水澄清，立刻追随你的步伐，侍奉在皇帝身边。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏轼（也称苏东坡）所作，名为《上平江李侍郎生辰》。诗中描绘了一场盛大的宴会庆祝李侍郎的生辰，从字里行间可以感受到一种喜悦和隆重的氛围。
“持橐朝端誉有光”一句，"持橐"指的是古代官员手持的仪仗，"朝端"是朝廷的尊贵之处，而"誉有光"则表明李侍郎在朝中享有很高的荣誉和地位。接下来的“垂弧门左昼初长”则描写了早晨时分，弓箭悬挂于门左侧，阳光透过树梢，投射在地上，时间尚早。
"功名唾手囊中物"表达了李侍郎功绩非凡，将功名视若珍宝，藏之于囊中。"药石关心肘后方"则暗示他不仅在政治上有成就，在医学方面也有所研究，"药石"即是医治疾病的物品，而"关心肘后方"则可能指的是一种记忆药方的方法。
"公念承流当振廪"中，“公”指的应是李侍郎，他在朝廷中的地位和影响力，能够继续传承先人的事业，并且在当前时期得以发扬光大。"人歌难老竞持觞"则表达了人们对他的赞美之情，即便年岁已高，他的盛名依旧不减。
最后两句“寿筵一举松江渌，便趁追锋侍帝旁”描绘了一场庆祝生辰的宴会，李侍郎在寿筵上举杯，宴席间充满了松江渌酒的香气，而"便趁追锋侍帝旁"则暗示他不仅是在朝中享有崇高地位，同时也得以亲近皇帝，成为左右君王的人物。
总体来说，这首诗通过对李侍郎生辰庆祝宴会的描写，展示了作者对这位官员的敬仰之情，以及他在当时社会中的重要地位。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
思归引
河朔受诏书，移官向湖外。
初问禁法茶，次问丁身税。
税口微四百，茶利高十倍。
老死及充军，县籍方消退。
采摘不入官，公家定科罪。
何以升平时，遗民犹未泰。
何以在位者，兴利不除害。
我愿罢秩归，天颜请转对。
一言如沃心，恩波必霶霈。
赋梅花
影摇溪脚月犹冷，香满枝头雪未乾。
只为传家太清白，致令生子亦辛酸。
酬永乐刘秘校四洞诗
贫居苦湫隘，无术逃炎曦。
穿地作幽室，颇与朱夏宜。
宽者容一席，狭者分三支。
芳草植中唐，嘉卉周四垂。
讵堪接宾宴，适足供儿嬉。
自问安取法，前脩果慕谁。
非如太古民，营窟避寒威。
又非学射人，空石专致思。
又非沮漆俗，陶复习西夷。
又非楚司马，金奏相宾仪。
又非郑伯有，壑谷甘糟醨。
又非越王子，丹穴免忧危。
又非张巨和，崇岩立师资。
所慕于陵子，欲效蚓所为。
微窍足藏身，槁壤足充饥。
养生既无憾，此外安敢知。
唯祈膏泽布，歌啸乐馀滋。
岂羞泥涂贱，甘受高明嗤。
何言清尚士，善颂形声诗。
困剥固未尝，井复敢终辞。
《酬永乐刘秘校四洞诗》【宋·司马光】贫居苦湫隘，无术逃炎曦。穿地作幽室，颇与朱夏宜。宽者容一席，狭者分三支。芳草植中唐，嘉卉周四垂。讵堪接宾宴，适足供儿嬉。自问安取法，前脩果慕谁。非如太古民，营窟避寒威。又非学射人，空石专致思。又非沮漆俗，陶复习西夷。又非楚司马，金奏相宾仪。又非郑伯有，壑谷甘糟醨。又非越王子，丹穴免忧危。又非张巨和，崇岩立师资。所慕于陵子，欲效蚓所为。微窍足藏身，槁壤足充饥。养生既无憾，此外安敢知。唯祈膏泽布，歌啸乐馀滋。岂羞泥涂贱，甘受高明嗤。何言清尚士，善颂形声诗。困剥固未尝，井复敢终辞。
https://www.fglrt.com/shici/cY3IsMThsN.html
晚食菊羹
朝来趋府庭，饮啄厌腥膻。
况临敲扑喧，愦愦成中烦。
归来禠冠带，杖屦行东园。
菊畦濯新雨，绿秀何其繁。
平时苦目痾，滋味性所便。
采撷授厨人，烹瀹调甘酸。
母令姜桂多，失彼真味完。
贮之鄱阳瓯，荐以白木盘。
餔啜有馀味，芬馥逾秋兰。
神明顿飒爽，毛发皆萧然。
乃知惬口腹，不必矜肥鲜。
尝闻南阳山，有菊环清泉。
居人饮其流，孙息皆华颠。
嗟予素荒浪，强为簪緌牵。
何当葺弊庐，脱略区中缘。
南阳丐嘉种，莳彼数亩田。
抱瓮亲灌溉，烂漫供晨餐。
浩然养恬漠，庶足延颓年。
和梅圣俞咏昌言五物.括苍石屏
主人小石屏，得之括苍山。
括苍道里远，致此良亦难。
层崖万仞馀，腾出浮云端。
吴儿采石时，萝蔓愁攀缘。
石文状松雪，毫发皆天然。
置之坐席旁，清风常在颜。
愿君善藏蓄，永日供馀闲。
慎勿示要人，坐致求者繁。
将使括苍民，吁嗟山谷间。