野鹤精神云格调，逼人气韵霜天晓。
松下残经看未了，当斜照，苍烟风撼流泉绕。
闺阁珍奇徒照耀，光无渗漏方灵妙，活计现成谁管绍。
孤峰表，一声月下闻清啸。
《述古德遗事作渔父词八首·其五药山》全文
- 注释
- 野鹤：比喻超凡脱俗、品格高尚的人。
精神：指人的品质和精神风貌。
霜天晓：清晨的寒霜，象征清冷而明亮的环境。
流泉绕：形容泉水在山间环绕流动。
闺阁珍奇：指贵重或稀罕的物品，可能象征富贵人家。
灵妙：指事物的精妙之处，这里可能指智慧或某种神秘力量。
孤峰：独立的山峰，象征孤独或高傲。
清啸：清脆的长啸，可能表达某种情感或呼唤。
- 翻译
- 野鹤般的高洁精神，如云般雅致，清晨寒霜中透露出逼人的气韵。
在松树下，我还在研读未完的佛经，夕阳斜照时，青烟随风摇曳，泉水环绕着松林流淌。
闺阁中的珍贵物品只是炫耀的外表，真正的灵妙在于光芒不外泄，生活的真谛是谁来传承延续。
孤独的山峰上，月光下传来一声清亮的啸声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋清晨的禅境画面，以野鹤为象征，展现出高洁脱俗的禅者风范。"野鹤精神云格调"，形象地刻画出野鹤的超凡气质，如同云般自由自在，又如禅者的清高品格。"逼人气韵霜天晓"，进一步强调了这种气韵在寒冷的霜天中显得尤为鲜明。
诗人通过"松下残经看未了"，描绘禅者在松树下研读佛经，沉浸在修行之中，即使夕阳西下，仍未放下经书。"苍烟风撼流泉绕"，则以自然景物烘托出宁静而灵动的氛围，暗示着禅者的内心世界与外在环境的和谐统一。
接下来，诗人将视线转向世俗生活，"闺阁珍奇徒照耀"，指出世间繁华富贵只是表面的光鲜，而真正的智慧和精神层面的修炼才是内在的"灵妙"。"活计现成谁管绍"，表达了对后人能否继承并发扬这种精神的疑问。
最后，以"孤峰表，一声月下闻清啸"收尾，将禅者的孤独与清高推向极致，那月下的一声清啸，既是禅者的自我表白，也是对世人的一种启示：在喧嚣之外，还有追求内心宁静与智慧的高远境界。整体上，这首诗寓言深刻，富有禅意，展现了作者对禅宗修行生活的理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢