见尔府中趋，初官足慰吾。
老牛还舐犊，凡鸟亦将雏。
喜至翻成感，痴来或欲殊。
因惭玉润客，应笑此非夫。
《璩授京兆府参军戏书以示兼呈独孤郎》全文
- 拼音版原文全文
璩 授 京 兆 府 参 军 戏 书 以 示 兼 呈 独 孤 郎 唐 /权 德 舆 见 尔 府 中 趋 ，初 官 足 慰 吾 。老 牛 还 舐 犊 ，凡 鸟 亦 将 雏 。喜 至 翻 成 感 ，痴 来 或 欲 殊 。因 惭 玉 润 客 ，应 笑 此 非 夫 。
- 注释
- 尔：你。
初官：初次担任官职。
足慰吾：足以令我欣慰。
舐犊：比喻父母对子女的疼爱。
凡鸟：比喻平庸之人。
雏：幼小的孩子。
喜至：喜悦涌上心头。
感：感慨。
痴来：陷入痴想的时候。
殊：与众不同。
玉润客：比喻有修养、文雅的人。
此非夫：这不符合常人的行为。
- 翻译
- 见到你府中的忙碌，初任官职让我心满意足。
如同老牛舐犊深情，平凡的我也要养育后代。
喜悦到来反而生出感慨，痴心时或许会有不同寻常的想法。
我深感惭愧，作为润物如玉的客人，他们可能会笑我过于不切实际。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种归乡后重返旧地的情景。"见尔府中趋，初官足慰吾"表达了诗人回到故乡的府第，看到熟悉的环境和初任官职时的生活状态，感到十分安慰。"老牛还舐犊，凡鸟亦将雏"则是对自然景象的描绘，表现出一幅春天生机勃勃的画面，其中“老牛”和“凡鸟”皆指常见的家畜和野鸟，它们的行为显示了生命力与繁衍。
"喜至翻成感，痴来或欲殊"表达了诗人由内而外的喜悦转化为深切的情感，或许是对往昔时光的一种怀念。"因惭玉润客，应笑此非夫"则是一种谦逊和自嘲，诗人可能觉得自己在官场中的进退得失，不无小觑之心，因此以“玉润”比喻自己的品格，而后半句表明了对这种自我评价的轻松态度。
整首诗语言平易，情感真挚，通过对家乡景物和生活片段的细腻描绘，传达了一种归属感和淡定的生活态度。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
次韵送胡教谕炳文如金陵二首·其一
子有山中田，何不力自耕。
曰予抱奇志，犯軷为此行。
于兹匏瓜系，曷若凤凰鸣。
徒步未可料，一日秉国成。
老夫察时义，不待易四营。
大物苦难运，高位防易倾。
苟且忝一命，奔走疲送迎。
乡里政自佳，归来训诸生。
会鹤臞郑高士庵为予写神走笔赋杂言
我不羡渠乘大马食肥肉，我不羡渠寝细毡居华屋。
富贵两字输与渠，奈渠未免一字俗。
我有诗肠如月朗三秋，我有酒肠如海吞百渎。
西湖之水足供酒一杯，西湖之山可作诗千幅。
羽客写我醉吟意，雪为长髯电为目。
岂知天上三台星，焉用人间九州督。
仕宦不达坐多言，衰老未死缘寡欲。
眉毛及须尚如漆，此为寿相万事足。
莫言不智又无福，宁当忍穷勿受辱。
气豪未减天外鸿，神清差似霜前菊。
有人指点问为谁，云是紫阳方虚谷。
欲求我者，南山之南，北山之北。
赠黟县星学舒碧云
原夫官赋省题诗，何乃甘心改业为。
场屋久忘涂注乙，星辰閒测斗牛箕。
细看肖貌殊清彻，徐玩挥毫亦怪奇。
闻道天文脩晋志，淳风会有立朝时。