飞到一枝上，须啼三五声。
烟中犹彷佛，月下最分明。
《闻子规·其一》全文
- 翻译
- 它飞到一根树枝上，必定要叫上三五声。
在烟雾中还能隐约看见，但在月光下最为清晰。
- 注释
- 须：必须，必定。
三五声：大约三到五个叫声，表示数量不多但足以引起注意。
烟中：在烟雾之中。
月下：在明亮的月光下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一只鸟儿飞落在树枝上的场景，它发出三五声啼鸣，声音在烟雾中若隐若现，而在月光下则格外清晰。诗人林昉通过简洁的笔触，传达出子规（杜鹃）啼声的意境，既有动态的画面感，又富有朦胧的诗意。整首诗以自然景象表达情感，体现了宋诗崇尚自然、含蓄深沉的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬岑二十主簿秋夜见赠之作
舍下蛩乱鸣，居然自萧索。
缅怀高秋兴，忽枉清夜作。
感物我心劳，凉风惊二毛。
池枯菡萏死，月出梧桐高。
如何异乡县，复得交才彦。
汨没嗟后时，蹉跎耻相见。
箕山别来久，魏阙谁不恋。
独有江海心，悠悠未尝倦。
送田少府贬苍梧
沈吟对迁客，惆怅西南天。
昔为一官未得意，今向万里令人怜。
念兹斗酒成暌间，停舟叹君日将晏。
远树应怜北地春，行人却羡南归雁。
丈夫穷达未可知，看君不合长数奇。
江山到处堪乘兴，杨柳青青那足悲。
杪秋南山西峰题准上人兰若
向山看霁色，步步豁幽性。
返照乱流明，寒空千嶂净。
石门有馀好，霞残月欲映。
上诣远公庐，孤峰悬一径。
云里隔窗火，松下闻山磬。
客到两忘言，猿心与禅定。