历水分携十六年，相逢须鬓尽苍然。
喜君宦况新来好，许我交情老更坚。
小雨送行春溜急，长杨留别午阴圆。
画船插帜澄江远，回首风帆指绣川。
《送秦德久守安丰》全文
- 拼音版原文全文
送 秦 德 久 守 安 丰 宋 /王 之 道 历 水 分 攜 十 六 年 ，相 逢 须 鬓 尽 苍 然 。喜 君 宦 况 新 来 好 ，许 我 交 情 老 更 坚 。小 雨 送 行 春 溜 急 ，长 杨 留 别 午 阴 圆 。画 船 插 帜 澄 江 远 ，回 首 风 帆 指 绣 川 。
- 注释
- 历水分携：共同经历风雨。
十六年：十六年的时光。
相逢：重逢。
须鬓尽苍然：两鬓斑白。
宦况：官运。
新来好：近期转好。
交情：友情。
老更坚：更加坚定。
小雨送行：春雨送别。
春溜急：春水湍急。
长杨留别：在长杨树下告别。
午阴圆：午后的阳光圆满。
画船：装饰华丽的船。
插帜：插旗。
澄江：清澈的江面。
回首：回头。
风帆：风中的船帆。
指绣川：指向绣川。
- 翻译
- 我们一起经历了十六年的风雨，重逢时已是两鬓斑白。
欣喜你的官运近期转好，我们的友情更是经得起岁月的考验。
绵绵春雨匆匆送行，长杨树下午后的阳光圆满照人。
在清澈的江面上，画船插旗远去，回头望去，风帆指向那绣川方向。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王之道所作，名为《送秦德久守安丰》。通过这短短的几句话，我们可以感受到诗人深厚的情谊和对友人的不舍与祝福。
"历水分携十六年"一句，直接点出了诗人与友人相别已久，时间长达十六年。这不仅是时间上的长久，更是情感上的沉淀。"相逢须鬓尽苍然"则表明在重逢之际，两人的头发都已斑白，这些字眼触动人心，让读者能感受到时光流转带来的沧桑巨变。
"喜君宦况新来好"表达了诗人对友人新近的官运亨通感到欣慰。"许我交情老更坚"则是诗人希望即便岁月流逝，两人之间的情谊依旧如初，坚不可摧。
"小雨送行春溜急"描绘了一幅春日别离的画面，小雨如细语般轻柔，但也带有一丝急促，彷佛在催促着诗人与友人的告别。"长杨留别午阴圆"则是通过长杨树的影子勾勒出一片留恋之情。
"画船插帜澄江远"一句，以画舫代指行者，帆樯插入水中，帆上绘有图案，显示了诗人对友人的深切祝愿和美好期许。"回首风帆指综川"则是诗人在送别之后的回望之情，心中所思所想皆化作那飘渺的风帆，似乎能指引出通往远方的道路。
这首诗通过对自然景物的描写和对友谊深情的抒发，展现了诗人深邃的情感世界。每个字每个句，都透露出作者对人生聚散、时光流逝以及友情长存的无限感慨。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
滦阳道中
晨出建德门，暮宿居庸关。
风鸣何萧萧，月出何团团。
短辕驻空野，悲笳生夕寒。
我本吴越人，二年客幽燕。
幽燕非我乡，而复适乌桓。
前登桑乾岭，西望太行山。
太行何盘盘，欲往愁险艰。
寓形天壤间，忽如水上船。
役役何所求，吾将返林泉。
鹦鹉曲 序云，白无咎有鹦鹉曲云，侬家鹦鹉
叶扁舟，睡江南烟雨。
觉来时满眼青山，抖擞绿蓑归去。
算从前错怨天公，甚也有安排我处。
余壬寅岁，留上京，有北京伶妇御园秀之属，相从风雪中，恨此曲无续之者。
且谓前后多亲炙士大夫，拘於韵度，如第一个父字，便难下语，又甚也有安排我处，甚字必须去声字，我字必须上声这，音律始谐，不然不可歌，此一节又难下语。
诸公举酒，索余和之，以汴吴上都天就风景试续之山亭逸兴嵯峨峰顶移家住。
是个不唧＊樵父。
烂柯时树老无花，叶叶枝枝风雨。
故人曾唤我归来，却道不如休去。
指门前万叠云山，是不费青蚨买处。
《鹦鹉曲 序云，白无咎有鹦鹉曲云，侬家鹦鹉》【未知·冯子振】叶扁舟，睡江南烟雨。觉来时满眼青山，抖擞绿蓑归去。算从前错怨天公，甚也有安排我处。余壬寅岁，留上京，有北京伶妇御园秀之属，相从风雪中，恨此曲无续之者。且谓前后多亲炙士大夫，拘於韵度，如第一个父字，便难下语，又甚也有安排我处，甚字必须去声字，我字必须上声这，音律始谐，不然不可歌，此一节又难下语。诸公举酒，索余和之，以汴吴上都天就风景试续之山亭逸兴嵯峨峰顶移家住。是个不唧＊樵父。烂柯时树老无花，叶叶枝枝风雨。故人曾唤我归来，却道不如休去。指门前万叠云山，是不费青蚨买处。
https://www.fglrt.com/shici/9F5iVeKKf.html