洞府山川百里赊，洞门藤蔓锁烟霞。
神仙不与人间异，弟妹还应共一家。
《和毛君州宅八咏·其五李八百洞》全文
- 注释
- 洞府：指隐秘的仙人居所。
山川：山脉和河流。
赊：深远或辽阔。
藤蔓：植物的蔓藤。
锁：环绕或遮蔽。
烟霞：云雾和彩霞，象征仙境。
神仙：神话中的超自然人物。
人间：现实世界。
异：不同。
弟妹：指亲兄弟姐妹。
共一家：共同生活在一个大家庭中。
- 翻译
- 洞府深藏在绵延百里的山水之间，洞口藤蔓缠绕，仿佛守护着如梦如幻的烟霞。
这里的神仙与人世间并无不同，他们的兄弟姐妹应该也像凡人一样共享家庭之乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅神秘而宁静的洞府景象。"洞府山川百里赊"写出了山川之深远，洞府之隐蔽，仿佛是人间仙境，遥远而难以触及。"洞门藤蔓锁烟霞"则通过藤蔓缠绕、烟霞缭绕的画面，增添了洞府的神秘色彩，暗示着这里与世隔绝，宛如神仙居所。
接下来的"神仙不与人间异"表达了诗人对洞中生活的想象，认为洞中的生活或许与世俗并无太大差别，只是因为环境清幽，才显得超凡脱俗。"弟妹还应共一家"则以家人亲情为纽带，暗示洞中居民虽然生活在奇异之地，但仍有世间人情味，增添了温暖的人文气息。
整体来看，这首诗以洞府为背景，融合了自然景色与人文情感，展现了诗人对理想化生活的向往和对人情温暖的珍视。苏辙的笔触细腻，富有哲理，让人在欣赏美景的同时，也感受到人与自然和谐相处的美好愿景。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
水龙吟·其四题瓢泉
稼轩何必长贫，放泉檐外琼珠泻。
乐天知命，古来谁会，行藏用舍。
人不堪忧，一瓢自乐，贤哉回也。
料当年曾问，饭蔬饮水，何为是、栖栖者。
且对浮云山上，莫匆匆、去流山下。
苍颜照影，故应流落，轻裘肥马。
绕齿冰霜，满怀芳乳，先生饮罢。
笑挂瓢风树，一鸣渠碎，问何如哑。