诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送菊潭王明府》
《送菊潭王明府》全文
唐 / 卢纶   形式: 五言律诗  押[删]韵

组绶掩衰颜,辉光里第间。

晚凉经灞水,清昼入商山。

行境逢花发,弹琴见鹤还。

唯应理农后,乡老贺君闲。

(0)
翻译
佩戴官印遮掩了衰老容颜,荣耀的光辉照耀在府邸之间。
傍晚时分经过灞水,清朗的白昼进入商山。
行走在境内遇见花开,弹琴时又见白鹤归来。
唯有处理完农事之后,乡里的老人会祝贺你有闲暇时光。
注释
组绶:古代官员的印绶,象征官职。
衰颜:衰老的容颜。
辉光:荣耀的光辉。
里第:住宅,这里指官员的府邸。
灞水:古河流名,在陕西,是长安东郊的重要渡口。
商山:山名,位于陕西,古代隐士常居之地。
行境:行走的地域,这里指出行的路途。
花发:花开,形容春景。
弹琴:古代文人常有的雅兴,此处指悠闲的生活。
鹤还:白鹤归来,象征高洁与归隐之情。
唯应:只有,应当。
理农:处理农事,指关心民生。
乡老:乡里的老人,代表百姓。
贺君闲:祝贺你有闲暇,意味着对官员关心民生的赞扬。
鉴赏

这首诗描绘了一位朋友辞别前往任职的场景,语言优美,意境幽远。开篇两句“组绶掩衰颜,辉光里第间”通过对服饰和珠光的细致描写,为读者展现了出行者的庄重与尊贵形象。“晚凉经灞水,清昼入商山”则是对旅途景色的生动描述,既表达了季节感,又烘托出了远行的情境。接下来的“行境逢花发,弹琴见鹤还”进一步描绘了旅人在大自然中的宁静与和谐,通过观赏花开与听曲的场景,传递出一种超然物外的意趣。

最后两句“唯应理农后,乡老贺君闲”,则转向对未来生活的美好祝愿。诗人表达了希望朋友在完成农事之后能够享受悠闲时光,并获得乡亲们的祝福。这不仅是对友情深厚的赞颂,也映射出古代士人对于田园生活的向往。

整首诗通过精巧的笔触和细腻的情感,展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术造诣。

作者介绍
卢纶

卢纶
朝代:唐   字:允言   籍贯:河中蒲州(今山西永济县)   生辰:739年—799年

卢纶(739-799年),字允言,今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。
猜你喜欢

张运判挽诗

悃愊汉循吏,咨询周使臣。

知心三坐主,报国两门人。

綵绣方趋户,丝麻已在身。

至今寒食路,孺慕镇如新。

(0)

再用宋兵部韵送刘左史

絷维不住谷中驹,爱恋徒占屋上乌。

开汉楼前迎剑骑,临津门外罢传呼。

宅家未忍忘贤传,衡宇胡为戒仆夫。

阁束衣冠聊一笑,不为耐辱司空图。

(0)

将入靖州界适值肩吾生日为诗以寿之·其一

肩吾名地古诚州,明日联车入界头。

草草三杯酌初度,恍如赤壁伴元脩。

(0)

再和前韵答赋·其四

别来满眼簿书尘,想像湖边玉立身。

文阵时传骚将令,愁城不倩酒兵巡。

(0)

题云严寺

才见好山疑近寺,却寻流水入山来。

坡头上下无平屋,松色中间有落梅。

越地此方全是海,唐碑其字半生苔。

万庵老子吾家客,说到儒门眼倍开。

(0)

大热五首·其四

吾家老茅屋,破漏尚可住。

门前五巨樟,枝叶龙蛇舞。

半空隔天日,六月不知暑。

西照坐东偏,南薰开北户。

胡为舍是居,受此炮炙苦。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1