小姬煖足卧，或能起心兵。
千金买脚婆，夜夜睡天明。
《戏咏煖足瓶二首·其一》全文
- 翻译
- 小姬暖脚而躺下，或许能激发内心战意。
花费千金买来按摩师，每晚按摩直到天亮。
- 注释
- 小姬：形容地位低微的女子。
煖足：温暖双脚。
心兵：内心的战斗意志。
千金：大量金钱。
脚婆：按摩师或专门按摩脚部的人。
夜夜：每晚。
睡天明：按摩到天亮才休息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《戏咏煖足瓶二首》中的第一首。诗中以日常生活的细节为切入点，描绘了一幅温馨又微妙的画面。"小姬煖足卧"，形象地写出一个女子在寒冷的夜晚，用暖足瓶暖和双脚的情景，显示出生活的平凡与惬意。然而，这看似寻常的一幕却引发了诗人的联想，"或能起心兵"，暗示着即使是最微小的舒适也可能激发人们内心深处的情感或欲望，甚至可能引发某种心理上的较量。
"千金买脚婆"，运用夸张的手法，表达了对这种温暖的珍视程度，仿佛为了得到这份暖意不惜花费千金。最后一句"夜夜睡天明"，进一步强调了这个暖足瓶带来的影响，使得主人公可以舒适到连夜晚都能安然入睡，直到天明。
整体来看，这首诗寓言性强，通过日常琐事揭示出人生的微妙情感和深层含义，体现了黄庭坚诗歌的机智与深沉。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
遣人探梅翟园云尚未开
传语翟园千树梅，不应藞苴索诗催。
今年雪后悄无信，去岁腊前强半开。
我欲明朝携酒去，花须连夜唤春回。
东风肯报南枝否，待釂东风三百杯。