剑峰重叠雪云漫，忆昨来时处处难。
大散岭头春足雨，褒斜谷里夏犹寒。
蜀门去国三千里，巴路登山八十盘。
自到成都烧酒熟，不思身更入长安。
《到蜀后记途中经历》全文
- 拼音版原文全文
到 蜀 后 记 途 中 经 历 唐 /雍 陶 剑 峰 重 叠 雪 云 漫 ，忆 昨 来 时 处 处 难 。大 散 岭 头 春 足 雨 ，褒 斜 谷 里 夏 犹 寒 。蜀 门 去 国 三 千 里 ，巴 路 登 山 八 十 盘 。自 到 成 都 烧 酒 熟 ，不 思 身 更 入 长 安 。
- 注释
- 剑峰：形容山峰高耸。
雪云漫：白雪覆盖，云雾弥漫。
忆昨：回忆过去。
处处难：每一步都困难。
大散岭：地名，位于四川。
春足雨：春天雨水充足。
褒斜谷：地名，古代交通要道。
夏犹寒：夏季仍然寒冷。
蜀门：指四川地区。
去国：离开京城。
三千里：极言距离遥远。
巴路：通往巴蜀的道路。
八十盘：形容山路弯曲，似八十盘旋。
成都：四川省会。
烧酒熟：指美酒酿制完成。
身更入长安：再次进入长安（指回到京城）。
- 翻译
- 剑峰上覆盖着厚厚的雪云，回忆起当初来时的道路艰难重重。
大散岭上春雨充足，而褒斜谷里即使在夏天也依然凉爽。
从蜀门离开京城有三千里的路程，山路崎岖，需翻过八十多个盘山道。
自从到了成都，美酒醇厚，我不再想着返回长安。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人远行至蜀地的艰难旅程与心境。开篇“剑锋重叠雪云漫，忆昨来时处处难”两句，以激越的笔触展现了蜀道的险峻和诗人对往昔旅途之艰辛的回忆。"大散岭头春足雨，褒斜谷里夏犹寒"则写出了诗人在不同季节经历的大散岭与褒斜谷中的天气变化，既有春日的绵密细雨，也有夏时仍旧的凉意，这些自然景象与气候的描摹，更添了一份旅途之难。
"蜀门去国三千里，巴路登山八十盘"两句，通过具体数字的使用，强化了诗人对旅程长度和艰辛程度的感受。蜀门即入川之门，巴路则是蜀地的重要道路，这里的“去国”可能隐喻着诗人心中的某种离别与孤独。
最后两句"自到成都烧酒熟，不思身更入长安"表达了诗人在经过一系列艰难跋涉后，终于抵达成都，对于继续前行至长安的无意愿。这里的“烧酒熟”既可能是实写，也有可能隐喻着某种心境的达到或是解脱。
整首诗通过对自然景物的细腻描摹和内心情感的真挚抒发，展现了诗人复杂的情感世界和旅途中的种种困难。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题张真人耆山精舍
旭日初霞晃翠屏，琅玕芝草近珠庭。
玉箫吹彻鸾初下，丹液凝成鼎自扃。
海阔传缄曾命鹤，夜深飞佩欲骑星。
洞中石瀡移仙乳，云际松根长茯苓。
象■朱幡朝太乙，宝函金诀授玄经。
凡情久断悬应解，尘劫都忘虑已冥。
却笑蜉蝣同草露，也应岁月羡椿龄。
何由共把浮丘袂，指点三山掌上青。
重庆堂为钱仪宾赋
客行大梁道，华屋枕道傍。
借问谁所止，阀阅何炜煌。
居人笑答言，此谓重庆堂。
就中两遗婺，同志如雪霜。
贤孙英俊姿，遴选宾天潢。
膳调三鼎珍，乐奏丝与簧。
笄珈俨成列，冠佩肃分行。
趍跄二亲侧，次第进杯觞。
百务弗相干，暮齿弥康强。
家和福乃臻，四序来祯祥。
玩匪宜男花，心怡自忧忘。
姑耆妇仍寿，钧享百岁长。
客闻遽前拜，重是双贞良。
岂徒垂阃则，庶以敦纲常。
六砚草堂歌为荔浦赋
翩翩公子谁与俦，锦衣美食夫何求？
无端更夺寒士业，石田广置期丰收。
草堂只在樗园里，六砚棱棱列棐几。
雕镌形式各不同，润泽幽妍皆可喜。
端溪三砚石质清，鸲之鹆之双瞳明。
如风字者品最贵，肌理细腻夸坚精。
龙尾微凹制更古，金星错落难□数。
涩不留笔滑受墨，摩挲忽忆苏公语。
其一间以铜雀瓦，自言亲购铜台下。
露湿云蒸泼墨鲜，千年浊浪供倾泻。
中有宝砚识者稀，金声玉色无瑕疵。
铭言高古俪钟鼎，乾坤小玺盘蛟螭。
细看乃是内府物，一顾失却千瑰琦。
得一已难况有六，回环次第充君目。
主人日夕同徜徉，曰吾爱之颜吾堂。
焚香寂坐生虚白，搦管临书拓硬黄。
主人不独书法好，主人诗歌更矫矫。
空堂下笔风雨来，鲸鱼飞出沧溟开。
好凭石上淋漓墨，摅尔胸中磊落才。
《六砚草堂歌为荔浦赋》【清·张晋】翩翩公子谁与俦，锦衣美食夫何求？无端更夺寒士业，石田广置期丰收。草堂只在樗园里，六砚棱棱列棐几。雕镌形式各不同，润泽幽妍皆可喜。端溪三砚石质清，鸲之鹆之双瞳明。如风字者品最贵，肌理细腻夸坚精。龙尾微凹制更古，金星错落难□数。涩不留笔滑受墨，摩挲忽忆苏公语。其一间以铜雀瓦，自言亲购铜台下。露湿云蒸泼墨鲜，千年浊浪供倾泻。中有宝砚识者稀，金声玉色无瑕疵。铭言高古俪钟鼎，乾坤小玺盘蛟螭。细看乃是内府物，一顾失却千瑰琦。得一已难况有六，回环次第充君目。主人日夕同徜徉，曰吾爱之颜吾堂。焚香寂坐生虚白，搦管临书拓硬黄。主人不独书法好，主人诗歌更矫矫。空堂下笔风雨来，鲸鱼飞出沧溟开。好凭石上淋漓墨，摅尔胸中磊落才。
https://www.fglrt.com/shici/XA9IQisxe.html