诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《放翁自赞四首·其四》
《放翁自赞四首·其四》全文
宋 / 陆游   形式: 赞

进无以显于时,退不能隐于酒。

事刀笔不如小吏,把锄犁不如健妇。

或问陈子何取而肖其像,曰是翁也。

腹容王导辈数百,胸吞云梦者八九也。

(0)
注释
进:仕途。
无以:无法。
显于时:显赫于世。
退:退隐。
不能:无法。
隐于酒:沉醉于酒。
事:从事。
刀笔:文书工作。
不如:不如。
小吏:低级官员。
把:拿。
锄犁:农具。
或:有人。
问:询问。
陈子:陈先生。
何取:为何选取。
肖:模仿。
其像:这样的形象。
翁也:指老翁。
腹容:肚子里能容纳。
王导辈:像王导那样的人。
数百:几百个。
胸吞:胸怀包容。
云梦:云梦泽。
八九:大约,表估计。
翻译
在官场上无法显赫,退隐又不能沉醉于酒中。
做文书工作不如小吏轻松,耕田种地不如农妇有力。
有人问陈先生为何要塑造这样的形象,他说这是为了这位老翁。
他的肚子能容纳几百个王导那样的人物,胸怀能包容云梦泽的广阔。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《放翁自赞四首》中的第四首,表达了诗人对自身境遇的感慨和自我评价。诗中,陆游以自嘲的方式描述了自己的困境:在官场上没有突出的表现,退隐时又无法完全沉浸于饮酒之中。他感到自己的才能不被重用,即使从事文书工作也不如小吏,耕作田地不如普通农妇。诗人通过“腹容王导辈数百,胸吞云梦者八九也”这两句,形象地展现了自己胸怀宽广,能容纳众多人才,志向高远,胸怀壮志如同云梦般的气概。然而,这豪迈背后也透露出一种无奈和自嘲的情绪,反映了他对现实的不满和对自己命运的反思。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

别业

别业云深处,新秋客到稀。

疏林发清籁,古木驻斜晖。

课仆收红稻,寻僧入翠微。

山中多胜事,麋鹿可相依。

(0)

清明登越州门楼

高楼四望春风晓,落花已满江南道。

黛色横天照白云,碧川绕郭连芳草。

芳草湖分屏障中,千岩倒映金芙蓉。

尽日红妆明镜里,几处青山忆谢公。

(0)

耕云

桐邱先生笑开口,问我湖田不知亩。

一卷神农百谷经,今日居然落我手。

农夫十耦牛十角,公家什一我什九。

大田之稼岁十千,与公岁岁为春酒。

(0)

采菱歌

驾舲向深潭,渡口风正急。

日暮采菱回,烟沉秋浦碧。

(0)

九日登华氏溪亭

茱萸黄菊稍班班,野水寒烟苍莽间。

送客归来逢九日,华家亭上独看山。

(0)

大雪

千峰雪片大如盂,烂煮羊肪满地垆。

谁肯朱门开一板,野桥西望有僵夫。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1