蜀山越峤倦跻攀，拄杖经年挂壁间。
驹隙光中惊迅速，龙泉山里占清闲。
但存宝藏明珠在，不管石头行路难。
香冷磬残经卷了，倚栏静数暮鸦还。
《酬坚大师》全文
- 拼音版原文全文
酬 坚 大 师 宋 /陶 梦 桂 蜀 山 越 峤 倦 跻 攀 ，拄 杖 经 年 挂 壁 间 。驹 隙 光 中 惊 迅 速 ，龙 泉 山 时 占 清 闲 。但 存 宝 藏 明 珠 在 ，不 管 石 头 行 路 难 。香 冷 磬 残 经 卷 了 ，倚 栏 静 数 暮 鸦 远 。
- 翻译
- 在蜀地的山岭和海外的山峦攀登已使我疲惫不堪，拐杖常年挂在墙壁上作为休息的标志。
时光如驹过隙，让我惊讶于它的快速流逝，我在龙泉山中找寻片刻的宁静。
我只珍视内心深处的宝贵财富，哪怕现实中的道路艰难险阻。
佛堂里的香烟已经冷却，经书卷起，我倚着栏杆静静数着傍晚归巢的乌鸦。
- 注释
- 蜀山：四川的山脉。
越峤：海外的山岭。
倦：疲倦。
拄杖：手杖。
经年：多年。
挂壁间：挂在墙上。
驹隙：形容时间飞逝。
迅速：快速。
龙泉山：虚构或实际的山名。
占清闲：享受清闲时光。
宝藏明珠：内心深处的宝贵财富。
石头行路难：比喻现实中的困难。
香冷磬残：香烟冷落，磬声停止。
经卷了：经书卷起。
倚栏：倚靠栏杆。
暮鸦：傍晚的乌鸦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陶梦桂的作品《酬坚大师》，描绘了诗人历经蜀地高山峻岭的疲惫后，在龙泉山中的清闲生活。首句"蜀山越峤倦跻攀"表达了诗人对长途跋涉的艰辛感受，而"拄杖经年挂壁间"则展示了他生活的简朴和对禅修的执着。
"驹隙光中惊迅速"以时光飞逝的比喻，感叹岁月匆匆，"龙泉山里占清闲"则写出他在山中的宁静与享受。接下来的"但存宝藏明珠在，不管石头行路难"表达了诗人对内心宝藏（佛法智慧）的珍视，即使生活艰难，也坚持修行。
最后两句"香冷磬残经卷了，倚栏静数暮鸦还"描绘了僧人的日常生活，焚香诵经已毕，倚着栏杆默默数着归巢的乌鸦，流露出一种超然物外的禅意。整体来看，这首诗寓含了诗人对生活的深刻体验和对精神追求的坚定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
发吴门
少壮不解武，衰老却从军。
将相北出师，部伍各骏奔。
伐鼓震城阙，树羽隐秋旻。
水师歘龙骧，铁骑纷云屯。
军容亦已肃，士气悉欲伸。
载咏《东山》什，感激为逡巡。
顾余麋鹿姿，辱参罴虎群。
颓然介冑间，见此逢掖臣。
微禄不逮养，匪材胡足珍。
驱驰宠辱途，俯仰愧君亲。
秋风吹海涛，落木满江津。
去去勿踟蹰，浩歌天宇新。