常瞻南极画图中，寿相偏宜九节筇。
珍重阿戎来寄我，惭无林下老仙风。
《千四一侄见赠筇竹杖以诗谢之》全文
- 拼音版原文全文
千 四 一 侄 见 赠 筇 竹 杖 以 诗 谢 之 宋 /李 吕 常 瞻 南 极 画 图 中 ，寿 相 偏 宜 九 节 筇 。珍 重 阿 戎 来 寄 我 ，惭 无 林 下 老 仙 风 。
- 翻译
- 常常在画中看到南极的景象，长寿的样子特别适合手持九节竹杖。
非常珍视阿戎你寄来的礼物，我感到惭愧，没有隐居山林的仙人之风。
- 注释
- 南极：指南方，象征长寿或天地尽头。
九节筇：九节竹杖，古代象征长寿和高雅。
阿戎：可能是友人的名字，表示亲密关系。
林下老仙风：隐居山林的仙人般的风范，指高雅脱俗的生活态度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李吕所作，名为《千四一侄见赠筇竹杖以诗谢之》。诗中表现了诗人对远方亲友赠送的筇竹杖的珍视和感激之情，以及自己对高洁仙风的向往。
“常瞻南极画图中，寿相偏宜九节筇。” 这两句通过南极星的比喻，表达了诗人对于亲友赠送之物如同珍视星辰一样的珍贵。九节筇，即是筇竹杖，在这里不仅是一种实用的生活用品，更承载着情感和象征意义。
“珍重阿戎来寄我，惭无林下老仙风。” 这两句则表达了诗人对远方亲友赠送之物的珍重，以及自己对于不能拥有林下老仙那般高洁清逸生活状态的自谦和向往。阿戎，是一种古代乐器，但在这里可能是指某种特定的人或事物，通过“来寄我”表明了赠送之意。林下老仙风，则是诗人心中的理想境界，即隐居山林，如同仙人般的清高自在。
整首诗流露出诗人深厚的情感和对美好生活状态的追求，是一首情真意切、意蕴言外的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日病中得笙斋诗
万里关河一病身，秋风秋雨最愁人。
已无福泽膺卿相，偏觉文章忌鬼神。
茶灶药炉成懒癖，砚床笔架起微尘。
寂寥客里何须问，司马多才岂是贫。
鲈脍莼羹客思多，一江秋水涨新波。
灯前强把菱花照，月下愁将宝剑磨。
憔悴潘郎聊复尔，单寒范叔更如何。
西风昨夜催刀尺，欲寄征衣问素娥。
卧病经旬怅索居，忽来一纸故人书。
论交笔墨情犹厚，寿世文章语岂虚。
杜老有诗能愈疟，韩公至信可驱鱼。
诵君佳句襟怀爽，灵药分明自不如。
愿觅丹邱学养生，閒云野鹤旧同盟。
但看身外归无相，莫替人间写不平。
随分樵渔堪寄迹，放怀天地总忘情。
与君行乐资歌咏，高唱南岗第一声。
《秋日病中得笙斋诗》【清·施梅樵】万里关河一病身，秋风秋雨最愁人。已无福泽膺卿相，偏觉文章忌鬼神。茶灶药炉成懒癖，砚床笔架起微尘。寂寥客里何须问，司马多才岂是贫。鲈脍莼羹客思多，一江秋水涨新波。灯前强把菱花照，月下愁将宝剑磨。憔悴潘郎聊复尔，单寒范叔更如何。西风昨夜催刀尺，欲寄征衣问素娥。卧病经旬怅索居，忽来一纸故人书。论交笔墨情犹厚，寿世文章语岂虚。杜老有诗能愈疟，韩公至信可驱鱼。诵君佳句襟怀爽，灵药分明自不如。愿觅丹邱学养生，閒云野鹤旧同盟。但看身外归无相，莫替人间写不平。随分樵渔堪寄迹，放怀天地总忘情。与君行乐资歌咏，高唱南岗第一声。
https://www.fglrt.com/shici/k8T5qKb6D.html