随意携盘馔，毋烦事礼文。
燕飞冲幕过，莺语隔墙闻。
兴自樽前发，韵从花下分。
诗成似供课，醉墨竞纷纭。
《醵饮刘园》全文
- 翻译
- 随意携带美食，无需繁琐礼仪。
燕子飞掠帘幕，莺鸣隔着墙可闻。
酒兴在杯中美妙生发，诗韵随着花香四溢。
诗作仿佛完成应试，醉后墨迹纷繁如云。
- 注释
- 携：携带。
馔：食物。
烦：麻烦。
事：做。
礼文：礼仪。
燕：燕子。
幕：帘幕。
莺：黄莺。
闻：听见。
兴：兴致。
樽：酒杯。
韵：韵律。
花下：花丛中。
供：提供。
课：考核。
醉墨：醉后墨迹。
纷纭：杂乱。
- 鉴赏
这首宋诗《醵饮刘园》是赵汝燧所作，描绘了一幅轻松愉快的聚会场景。诗人倡导随性自在，无需繁琐礼仪，只需简单携带食物，享受聚会的乐趣。他观察到燕子飞掠过帷幕，莺鸟的歌声隔着墙都能听见，这些生动的自然景象增添了聚会的生机。诗兴在酒杯前萌发，与花香相伴，灵感顿生。诗人创作的诗歌仿佛是课堂上的作业，但因醉意而笔墨纷飞，展现出诗人豪放不羁的艺术情怀。整体上，这首诗体现了宋代文人对自然和友情的热爱，以及对自由自在生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚春独酌有感·其一
春晏岩谷秀，乔木环我居。
引此西涧泉，漍漍漱我除。
危桥跨方池，修竹万有馀。
人閒午阴静，鸟下惊游鱼。
清风扫我堂，吏案无文书。
手携金仙经，讽诵自卷舒。
身闲去道近，地僻与世疏。
何须缓巧颊，摇曳王门裾。