轻薄纷纷覆手空，两家交契百年中。
要折青兰为远赠，同心更助服之衷。
《次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句·其三》全文
- 翻译
- 轻盈的花朵随风飘散，转眼间就消失无踪
两家深厚的友谊历经百年
- 注释
- 轻薄：形容花朵或事物轻盈而易散。
覆手空：形容转瞬即逝，像手掌翻转间就消失了。
交契：交往和结盟，这里指友谊。
百年中：指很长的时间，这里可能特指一百年。
折青兰：比喻赠送珍贵的礼物，青兰象征高洁。
远赠：远方的赠送，表示深情厚意。
同心：心意一致，情投意合。
服之衷：服膺于心，深深铭记在心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅轻盈的场景，如同薄雾般转瞬即逝，寓意着人际关系的短暂和易变。"轻薄纷纷覆手空"形象地写出人事无常，交往如过眼云烟。然而，诗人强调在这样的世事变迁中，仍有真挚的情感存在，"两家交契百年中"，指的是深厚的友情历经时间考验，历久弥坚。
"要折青兰为远赠"，诗人选用青兰作为礼物，寓言高洁的友谊，即使相隔遥远，也要表达心意。"同心更助服之衷"则进一步表达了朋友间的默契与支持，不仅情感相通，而且在精神上相互扶持，共同坚守内心的原则。
总的来说，这首诗通过比喻和象征，展现了诗人对友情的珍视和对长久情谊的执着，以及在复杂世态中的坚定立场。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢君冶盦以大集见赠率题
吾子邑名士，相知十年久。
聚星古冶城，屡顾及下走。
翩翩希逸才，所遇无掣肘。
美人自怀芳，弗事争妍丑。
尔时声气孚，弥徵交情厚。
无何闻鼓鼙，全家挈八口。
避地来晋陵，不问世治否。
禅让美唐虞，白云变苍狗。
朝野胥欢呼，其衷若天牖。
我具乖崖癖，惧同秋草朽。
有时隐几卧，嗒焉丧其偶。
邮使忽赍函，贲然诗千首。
一官系一集，信今足传后。
刊行讵止斯，续成益富有。
犹忆去年秋，得陪使君酒。
别来无好怀，行将成白叟。