沙上翩翩两白鸥，西风想见芰荷秋。
晚来十幅冰纨净，断取潇湘一片愁。
《诗一首》全文
- 翻译
- 沙滩上飘着两只白鸥，西风中仿佛看到了秋天的菱叶和荷花。
傍晚时分，十幅洁净如冰纨的画卷展开，却勾起了对潇湘之地无尽的忧愁。
- 注释
- 翩翩：形容轻盈飘逸的样子。
西风：秋季的风，也指代悲凉的气氛。
芰荷：菱和荷，夏季植物，这里代表夏天或美好的景象。
冰纨：洁白如纨的薄纱，比喻洁净的布料或画面。
潇湘：古代地区名，这里泛指江南水乡，常与哀愁联系。
愁：忧愁、哀愁的情绪。
- 鉴赏
这首词作是宋代诗人李壁的作品，展现了诗人在秋日对自然景物的细腻描绘与情感寄托。开篇“沙上翩翩两白鸥”生动地勾勒出几只白鸥在沙滩上优雅跳跃的情景，给人以清新脱俗之感。“西风想见芰荷秋”则透露出诗人对秋天特有植物——芰和荷花的怀念与向往，这里的“西风”既是秋天常有的景象，也暗示了秋意渐浓。
接下来的“晚来十幅冰纨净，断取潇湘一片愁”则是诗人内心世界的写照。“晚来十幅冰纨净”可能指的是月光如水，清冷而纯净的夜晚景象，或许是对某种艺术创作的形容，这里的“十幅”则表示数量之多，强调了这种景象或作品的美好与丰富。“断取潇湘一片愁”中，“潇湘”常指的是长江和湘水一带，这里可能是诗人对远方某个地方的思念与留恋，而“一片愁”则表达了诗人内心深处的忧伤与情感。
总体而言，这首词通过对自然美景的细腻描写，传递出诗人淡雅的情怀和独特的情感体验。
- 作者介绍
-
李壁
李壁，《宋史》写作李璧，字季章，号石林，又号雁湖居士，谥文懿。眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县）人，南宋历史学家李焘之子，生于公元1157年（一说1159年），殁于1222年，享年65岁。朝代：宋 字：季章 号：石林 籍贯：眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县） 生辰：一说1159年
- 猜你喜欢