诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《西戎即叙》
《西戎即叙》全文
唐 / 李子昂   形式: 排律  押[东]韵

悬首藁街中,天兵破犬戎。

营收低陇月,旗偃度湟风。

肃杀三边劲,萧条万里空。

元戎咸服罪,馀孽尽输忠。

圣理符轩化,仁恩契禹功。

降逾洞庭险,枭拟郅支穷。

已散军容捷,还资庙算通。

今朝观即叙,非与献獒同。

(0)
拼音版原文全文
西róng
táng / áng

xuánshǒugǎojiēzhōngtiānbīngquǎnróng
yíngshōulǒngyuèyǎnhuángfēng

shāsānbiānjìnxiāotiáowànkōng
yuánróngxiánzuìnièjìnshūzhōng

shèngxuānhuàrénēngōng
jiàngdòngtíngxiǎnxiāozhìzhīqióng

sànjūnróngjiéháimiàosuàntōng
jīncháoguānfēixiànáotóng

翻译
头颅高挂于藁街示众,天朝军队击败了犬戎之敌。
战利品堆积如山,月光照亮低垂的陇地,旗帜在湟风中偃息。
边境的严酷杀伐显现出强大的威力,万里之地显得荒凉空旷。
主将们都认罪伏法,残余的叛乱分子也归顺忠诚。
神圣的治理符合上天的教化,仁爱的恩德如同大禹治水的功绩。
投降的规模超过了洞庭湖的险峻,如同郅支单于的覆灭。
军队的胜利已成定局,得益于深思熟虑的战略计划。
今日的庆祝并非仅如献獒般单纯,而是包含了深远的意义。
鉴赏

这首诗描绘了一场战役的胜利场景,展现了军队的强大和统治者的英明。"悬首藁街中"一句,形象地描述了敌人的首级被悬挂在街道之上,显示出战争的残酷与胜利者的严苛。紧接着的"天兵破犬戎"则表现了军队如天降的神兵,以不可抵挡之势摧毁敌人。

"营收低陇月"和"旗偃度湟风"两句,营垒筑在山前,旌旗随着风向展开,这是战后占领与巡视的景象。"肃杀三边劲"则透露出军队对周围地区的严格控制和威慑力,"萧条万里空"描绘了战争过后的荒凉。

"元戎咸服罪"表明敌人已经俯首认罪,而"馀孽尽输忠"则显示了他们对新统治者的归顺与忠诚。"圣理符轩化"和"仁恩契禹功"两句,赞颂统治者以智慧和仁慈治国,成就如同古代圣王的伟业。

接下来的"降逾洞庭险"和"枭拟郅支穷",则描绘了军队克服重重险阻,深入敌后。"已散军容捷"表明军事行动已经取得迅速而完美的胜利,而"还资庙算通"则是说战果被归功于国家的神圣。

最后两句"今朝观即叙,非与献獒同",意味着今天所见之景,与古代献上野兽作为贡品的情形大不相同。这表明这场胜利并不是简单的物质占有,而是精神上的征服和文化的交流。

整首诗通过对战争胜利的描述,以及对统治者英明与仁慈的颂扬,展现了古代中国特有的政治理念,即通过军事力量确立秩序,同时又强调以德服人,以达到天下太平的理想状态。

作者介绍

李子昂
朝代:唐

《文苑英华》作李子昆。生平世次不详。《全唐诗》收省试诗《西戎即叙》1首,出《文苑英华》卷一八〇。
猜你喜欢

情人怨戏效徐庾慢体三首·其三

障羞罗袂薄,承汗领巾红。

晚风斜虿发,逸艳照窗笼。

胡琴抱明月,宝瑟阵归鸿。

倚壁生蛛网,年光如转蓬。

(0)

次韵杨明叔四首·其四

匹士能光国,三孱不满隅。

窃观今日事,君与古人俱。

气类莺求友,精诚石望夫。

雷门震惊手,待汝一援桴。

(0)

吉老受秋租辄成长句

黄花事了绿丛霜,蟋蟀催寒夜夜床。

爱日捃收如盗至,失时鞭扑奈民疮。

田夫田妇肩赪担,江北江南稼涤场。

少忍飞糠眯君眼,要令私廪上公仓。

(0)

谢荣绪割獐见贻二首·其二

二十馀年枯淡过,病来箸下剧甘肥。

果然口腹为灾怪,梦去呼鹰雪打围。

(0)

禅颂

自古多如此,君今独奈何。

可来白云里,教汝紫芝歌。

(0)

次韵元礼春怀十首·其六

春风也似江南早,梅与辛夷斗著花。

自是无言桃李晚,莫嗔榆柳更萌芽。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1