窗下闻鸡后，苍茫映远林。
才分天地色，便禁虎狼心。
是处程涂远，何山洞府深。
此时堪伫望，万象豁尘襟。
《望早日》全文
- 拼音版原文全文
望 早 日 唐 /朱 庆 馀 窗 下 闻 鸡 后 ，苍 茫 映 远 林 。才 分 天 地 色 ，便 禁 虎 狼 心 。是 处 程 涂 远 ，何 山 洞 府 深 。此 时 堪 伫 望 ，万 象 豁 尘 襟 。
- 注释
- 窗下：窗户下面。
闻鸡：听到鸡叫。
苍茫：模糊、辽阔。
映：映照。
远林：远方的树林。
才分：刚刚分辨。
天地色：天地间的色彩。
禁：抑制。
虎狼心：凶猛的欲望或野心。
是处：处处、到处。
程涂：路程、道路。
何山：哪座山。
洞府：隐秘的洞穴或修行之地。
此时：此刻。
堪：值得。
伫望：长久站立凝望。
万象：万物。
豁：开阔。
尘襟：心灵上的尘埃。
- 翻译
- 在窗户下听到鸡鸣之后，远方的树林显得朦胧而深远。
刚刚分辨出天地之间的色彩，就让人心中警惕起虎狼般的欲望。
无论走到哪里，道路都漫长遥远，不知何处隐藏着深邃的洞府。
此刻最适合静立凝望，万物开阔，心灵得以洗涤尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、返璞归真的生活状态。"窗下闻鸡后，苍茫映远林"表达了诗人在清晨听到了窗外公鸡的叫声，外面的景色则是辽阔的森林，这已经让人感觉到了一种与世隔绝的宁静。
"才分天地色，便禁虎狼心"这两句，则透露出诗人想要超越尘世间善恶、是非的心境，达到一种心灵的净化和升华。这里的“虎狼”比喻的是那些凶猛、残忍的事物或心态。
"是处程涂远，何山洞府深"这两句，诗人自问自己身处何方，这个地方是否有着遥远的道路和深邃的山洞。这里不仅是在描述自然景观，更在表达一种精神上的追求和探索。
最后，“此时堪伫望，万象豁尘襟”则是诗人在这种环境中停留下来，眺望着眼前的万物，心中的烦恼都随之消散。"万象"指的是天地间的万事万物，而"豁"则意味着开阔、清朗，这里形容的是心灵的状态。
总体来看，这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对于精神超脱和内心宁静的向往。
- 作者介绍
-
朱庆馀
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。朝代：唐 籍贯：越州（今浙江绍兴） 生辰：826
- 猜你喜欢
途中作
游人愁岁晏，早起遵王畿。
坠叶吹未晓，疏林月微微。
惊禽栖不定，寒兽相因依。
叹此霜露下，复闻鸿雁飞。
渺然江南意，惜与中途违。
羁旅悲壮发，别离念征衣。
永图岂劳止，明节期所归。
宁厌楚山曲，无人长掩扉。