诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《渔家傲·其十二》
《渔家傲·其十二》全文
宋 / 欧阳修   形式: 词  词牌: 渔家傲

十二月严凝天地闭。莫嫌台榭无花卉。

惟有酒能欺雪意。增豪气。直教耳热笙歌沸。

陇上雕鞍惟数骑。猎围半合新霜里。

霜重鼓声寒不起。千人指。马前一雁寒空坠。

(0)
注释
严凝:极度寒冷凝固。
台榭:亭台楼榭,古代建筑。
花卉:盛开的花朵。
欺雪意:战胜冬天的寒冷气氛。
耳热:形容情绪高昂,面颊发热。
陇上:地名,泛指边疆或山区。
雕鞍:装饰华丽的马鞍。
鼓声寒不起:鼓声因寒冷而稀疏。
千人指:众人围观或注视。
马前一雁:马前突然出现的一只大雁。
寒空坠:在寒冷的天空中坠落。
翻译
十二月的严寒冻结了天地,不要嫌弃亭台楼榭没有花卉装饰。
只有美酒能战胜冬雪的冷意,增添豪情,让笙歌热热闹闹地响起。
在陇上,只有几匹雕饰的马鞍,狩猎队伍半包围在新降的寒霜中。
霜冻厚重,鼓声因寒冷而难以敲响。众人瞩目,一只孤雁在寒空中坠落马前。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《渔家傲·其十二》,描绘了冬季严寒的景象以及人们的活动。首句“十二月严凝天地闭”形象地写出冬日的寒冷,仿佛天地都被冻结。接着,“莫嫌台榭无花卉”暗示虽然自然景色单调,但人们在室内设宴赏乐,以酒驱寒。“惟有酒能欺雪意”进一步强调酒的作用,酒力能让人忘却寒冷,增添豪情。

“增豪气。直教耳热笙歌沸”描绘了宴会上热烈的气氛,音乐和欢歌让人心潮澎湃,仿佛连寒冷都为之融化。“陇上雕鞍惟数骑”转而写到户外,少数骑者狩猎的场景,新霜中的围猎显得更加冷峻。“霜重鼓声寒不起”描绘出寒冷天气中鼓声微弱,但打猎的热情不减。“千人指”描绘了众人瞩目猎物的紧张时刻,最后一句“马前一雁寒空坠”则以一只孤雁坠落,为画面增添了凄冷的动态元素。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了冬季的严寒与人们的生活热情,既有静态的景致描绘,又有动态的活动叙述,构成了一幅生动的冬日画卷。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

五哀诗.晁大夫

人主恩犹盛,谗夫弄舌端。

旋闻就斧质,不得解衣冠。

反贼齿才冷,谋臣心尽寒。

晁宗噍类尽,汉室泰山安。

(0)

云际亭

高齐杳冥际,迥与世尘违。

席上山河近,天边桑柘微。

人间已飘洒,栋里始纷霏。

草树收残照,逍遥久未归。

(0)

春晓

钟漏初传晓,满窗风雨寒。

东冈行可种,攲枕不成安。

(0)

春贴子词.太皇太后阁六首·其三

长乐晓钟残,皇舆入问安。

东风犹料峭,冒絮禦馀寒。

(0)

和秉国芙蓉五章·其三

平昔低头避桃李,英华今发岁云秋。

盛时已过浑如我,醉舞狂歌插满头。

(0)

花庵诗寄邵尧夫·其二

自然天物胜人为,万叶无风绿四垂。

犹恨簪绅未离俗,荷衣蕙带始相宜。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1