径苔铺翠叶堆黄，生怕人来便踏伤。
病久养成心性懒，闲多衍得岁年长。
己拚故我忘俱尽，忽话当年喜欲狂。
莲荡稻田相对起，镜湖南北好风光。
《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首·其二》全文
- 翻译
- 小径上青苔覆盖着翠绿的叶子，堆积着黄色的落叶，生怕有人走过会踩伤。
长久的病痛让我变得心性懒散，空闲的时间多了，岁月也就显得漫长。
我已经彻底放下过去的自我，忽然谈起往昔，欣喜若狂。
莲花池塘与稻田相邻，镜湖南北展现出美丽的景色。
- 注释
- 径：小路。
苔：青苔。
堆黄：堆积着黄色的落叶。
病久：长期生病。
心性：性情。
懒：懒散。
故我：过去的自我。
忘：忘记。
俱尽：全部消失。
忽话：忽然谈起。
当年：过去。
喜欲狂：欣喜若狂。
莲荡：莲花池塘。
稻田：稻田。
镜湖：清澈如镜的湖泊。
好风光：美丽的景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有生机的乡村景象。"径苔铺翠叶堆黄"写出了小径两旁青苔覆盖，叶片或绿或黄，显得清新自然。诗人强调"生怕人来便踏伤"，流露出对环境的呵护与珍惜之情。
"病久养成心性懒，闲多衍得岁年长"表达了诗人因病久而心境淡泊，生活节奏缓慢，岁月在悠闲中悄然流逝。这里的心性懒并非消极，而是对世事的超脱态度。
"己拚故我忘俱尽，忽话当年喜欲狂"，诗人似乎在与友人交谈中回忆过去，那份对往昔的怀念和欣喜几乎让他忘却了自我，展现了友情的深厚和生活的感慨。
最后两句"莲荡稻田相对起，镜湖南北好风光"以景结情，描绘出湖边莲荡与稻田相映成趣的画面，镜湖的南北两岸景色宜人，给读者留下广阔的想象空间，也寓含着诗人对宁静田园生活的向往。
整体来看，这首诗语言质朴，情感真挚，通过描绘自然景色和个人心境，展现出诗人淡泊名利、享受宁静生活的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢