诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《荥泽驿阻雪》
《荥泽驿阻雪》全文
宋 / 晁冲之   形式: 五言律诗  押[东]韵

去年冬不雪,今雪太匆匆。

轻薄愁兼雨,攲斜怯受风。

雁依寒浦静,鸦噪暮林空。

憔悴西征客,惟应白发同。

(0)
翻译
去年冬天没有下雪,今年的雪却来得急促。
雪花轻盈,又带着愁绪和雨水,倾斜的姿态似乎害怕风的吹拂。
大雁在寒冷的水边安静栖息,乌鸦在傍晚的树林中嘈杂叫唤。
远行的人面容憔悴,只有满头白发与这雪景相映成趣。
注释
去年:指过去的一年。
冬:冬季。
雪:降雪。
太匆匆:过于急促。
轻薄:形容雪花的轻盈。
愁兼雨:带着忧愁和雨水。
攲斜:倾斜。
怯受风:害怕风吹。
雁:大雁。
寒浦:寒冷的水边。
鸦噪:乌鸦鸣叫。
暮林:傍晚的树林。
憔悴:形容人面容瘦弱、疲倦。
西征客:向西行进的旅人。
惟应:只可能。
白发同:满头白发。
鉴赏

这首诗描绘了一种深秋寒冬的萧瑟景象,诗人通过对自然环境的细腻描写,抒发了自己的哀愁和旅途中的不适。

"去年冬不雪,今雪太匆匆"两句,既是对气候变化的一种描述,也隐含着诗人对于时间流逝、世事无常的感慨。这里的“匆匆”给人一种急迫和仓促之感,似乎时间在无声中滑过,带走了许多不易察觉的改变。

"轻薄愁兼雨,攲斜怯受风"一句中的“轻薄愁”表达了一种淡淡的忧伤,这份忧伤像是随着细雨和斜阳一起降临,渗透在诗人的心头。同时,“怯受风”则传递出一种无奈和脆弱。

"雁依寒浦静,鸦噪暮林空"两句中,雁(大雁)依附于寒冷的水边,呈现出一种静谧与孤独。晚霞下的森林,因乌鸦的叫声而显得更加荒凉和寂静。

"憔悴西征客,惟应白发同"最后两句中,“西征客”指的是远行的旅人,他们的心情是“憔悴”的,即忧愁、沮丧。这里的“惟应白发同”,则是在说只有那渐渐转白的头发,才能理解和共鸣他们内心的苦楚和无奈。

整首诗通过对自然景物的细致描绘,传达了诗人对于时光流逝、旅途孤独以及对未来的忧虑。同时,也反映出诗人对周围环境的深刻观察和感悟。

作者介绍
晁冲之

晁冲之
朝代:宋   字:叔用   籍贯:济州巨野(今属山东)   生辰:1094~1097

晁冲之(生卒年不详),宋代江西派诗人,字叔用,早年字用道。济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣(1094~1097)初,党争剧烈,兄弟辈多人遭谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹县)具茨山隐居,自号具茨。十多年后回到汴京,当权者欲加任用,拒不接受。终生不恋功名,授承务郎。
猜你喜欢

题卢祖父母暮

列嶂嵯峨逼太清,百千龙象拥佳城。

一家共住无生国,异世经过何限情。

教子直须成佛祖,显亲谁得似宁馨。

北邙多少累累冢,寂寞泉扉昧姓名。

(0)

送李尚卿公车

清晨有客款重扉,笑把行藏问衲衣。

似我索居何忍别,随人劝驾与心违。

海风不禁溟鱼化,天路难兼斥鴳飞。

行矣青云好乘兴,未应蓬荜借光辉。

(0)

点头石

高高不与众为邻,日炙风吹自主宾。

四大本空成幻质,三生能了即前因。

立当沧海如无地,坐老青山不见人。

莫把虚名强相谓,点头终是一顽身。

(0)

喜衣石上人再入山同住

抖擞生衣两袖尘,上山原是下山人。

祗缘踏著来时路,聊复寻思去后因。

老眼岂存三日见,孤心又得一回新。

明朝更有樵西约,中道凭师辨主宾。

(0)

石云山晚渡

暝色渐迷津,招招唤渡频。

烟横石云路,柳暗塔坡春。

见月知潮汐,登舟辨主宾。

芦中有穷士,应是未归人。

(0)

过韩公堤

精卫填沧澥,虹蜺贯石梁。

崎岖如鸟道,曲折胜羊肠。

旷野人烟渺,平原客路长。

无端过桥去,归目滞雷阳。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1