郊原春欲暮，桃杏落纷纷。
何处随芳草，留家寄白云。
听莺情念友，看竹恨无君。
长啸高台上，南风冀尔闻。
《春过裴虬郊园》全文
- 翻译
- 春天即将结束于郊外田园，桃花李花纷纷飘落。
不知道它们会追随哪片青草地，只留下家在白云间独自守候。
聆听黄莺的鸣叫让我思念朋友，看着翠竹却遗憾缺少你的陪伴。
我站在高台上长声呼啸，希望南风能将我的声音传递给你。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日郊野风光图。开篇“郊原春欲暮，桃杏落纷纷”两句，捕捉了黄昏时分，春意渐浓的景象。春天即将过去，而桃子和杏子的花瓣纷纷扬扬，显现出自然界生机勃勃的一面。
接着“何处随芳草，留家寄白云”两句，则表达了诗人对自然美景的向往以及对自由生活的追求。诗人似乎在询问，在哪片绿色的芳草之中，他可以安顿下来，将自己的家寄存在飘逸的白云之间。
“听莺情念友，看竹恨无君”两句，通过莺鸟和竹子的意象，传达了诗人对朋友的思念以及对缺少知音的遗憾。莺鸟在古代常被赋予思念之情，而竹子则往往与高洁、孤独相联系。
最后，“长啸高台上，南风冀尔闻”两句，则描绘了诗人登上高台，长啸以寄托心声的景象。南风在这里不仅是自然之风，也寄寓着诗人的情感，希望自己的呼唤能够被南风带走，让远方的人知道他的心意。
整首诗通过对春天景色的描写，以及个人情感的抒发，展现了诗人独特的情怀和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
次韵闻善
扶醉三竿日，题诗一研埃。
张罗门带雪，投辖井生苔。
待得成丘陇，谁能把酒杯。
常应黄菊畔，怅望白衣来。
题仁上座画松
偃蹇松枝隔烟雨，知侬定是岁寒材。
百年根节要老硬，将恐崩崖倒石来。