诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《比干墓》
《比干墓》全文
唐 / 徐彦伯   形式: 古风

大位天下宝,维贤国之镇。

殷道微而在,受辛纂颓胤。

山鸣鬼又哭,地裂川亦震。

媟黩皆佞谀,虔刘尽英隽。

孤卿帝叔父,特进贞而顺。

玉床逾皓洁,铜柱方歊焮。

奉国历三朝,观窍明一瞬。

季代猖狂主,蓄怒提白刃。

之子弥忠谠,愤然更勇进。

抚膺誓陨越,知死故不吝。

已矣竟剖心,哲妇亦同殉。

骊龙暴双骨,太岳摧孤仞。

周发次商郊,冤骸悲莫殣。

锋剑剿遗孽,报复一何迅。

驻罕歌淑灵,命徒对旅榇。

自尔衔幽酷,于嗟流景骏。

丘坟被宿莽,坛戺缘飞燐。

贞观戒北征,维皇念忠信。

荒坟护草木,刻桷吹煨烬。

代远恩更崇,身颓名益振。

帝词书乐石,国馔罗芳衅。

伟哉烈士图,奇英千古徇。

(0)
注释
大位:至高之位。
维贤:只有贤德之人。
殷道:殷商之道。
抚膺:捶胸。
殉:献身。
骊龙:古代传说中的神龙。
太岳:华山。
贞观:唐朝初期的年号。
荒坟:荒凉的坟墓。
乐石:刻有音乐歌词的石头。
烈士:指忠诚勇敢的人。
翻译
至高之位是天下的珍宝,贤德之人是国家的支柱。
殷商末路虽微弱,纣王继承了先祖的基业。
山鸣鬼哭,大地震动,显示出灾难的来临。
谄媚和阿谀盛行,英才遭受排挤。
孤高的卿士,如同帝叔般忠诚且顺从。
玉床洁白如新,铜柱炽热燃烧。
他侍奉国家历经三朝,洞察一切只需片刻。
末世君主狂妄,怀恨在心握紧利刃。
此人更加忠诚直言,愤怒中更显英勇。
他捶胸发誓,即使牺牲也在所不惜。
最终决定剖开心扉,连女性也一同献身。
骊龙的骨骼暴露,太岳也被摧毁。
周武王进军商郊,无辜的尸骨无人收殓。
锋利的剑斩除余孽,复仇行动迅速无比。
驻足歌唱,悼念美德之人,面对亡者的灵柩。
从此承受深重的苦难,时光匆匆流逝。
坟墓被野草覆盖,祭坛边磷火闪烁。
贞观年间警示北伐,皇帝怀念忠贞诚信。
荒凉的坟墓得到草木保护,朽木在风中燃烧。
随着时代推移,恩泽更深,声名更盛。
帝王的言辞刻在乐石上,国家盛宴摆满佳肴。
伟大的烈士形象,千古奇才为国捐躯。
鉴赏

这首诗描绘了一位忠臣的悲壮事迹和崇高品格,通过对其生平、死节及后世纪念的描述,展现了古人对忠义之士的崇拜与怀念。开篇便设立了“大位天下宝,维贤国之镇”的宏伟画面,直至结尾“伟哉烈士图,奇英千古徇”,整个诗篇情感强烈,语言丰富,意象深远。

诗中运用了一系列生动形象的比喻和拟人,如山鸣鬼哭、地裂川震,表达了对忠臣之死的悲痛和敬畏;孤卿帝叔父特进贞而顺,则表现了忠臣在朝廷中的崇高地位。玉床逾皓洁、铜柱方歊焮的描写,更是对其生前形象的一种美化和理想化。

诗人通过“奉国历三朝,观窍明一瞬”的句子,强调了忠臣对国家社稷所承担的重任,以及在短暂的历史瞬间所展现出的英勇与智慧。季代猖狂主、蓄怒提白刃,则展示了一种对抗暴君、捍卫正义的壮举。

之子弥忠谠愤然更勇进,抚膺誓陨越,知死故不吝,是诗中最为人称道的情节之一,它表达了忠臣面对死亡时的从容与坚定。哲妇亦同殉,则增添了一份悲剧性的深刻。

骊龙暴双骨、太岳摧孤仞,以及周发次商郊、冤骸悲莫殣,都是对忠臣死后的哀荣和后人的思念之情的描绘。锋剑剿遗孽报复一何迅,则是对忠臣生前所展现出的英勇与力量的肯定。

驻罕歌淑灵命徒对旅榇,自尔衔幽酷于嗟流景骏,是诗人对逝者的哀悼之情和对其精神遗产永恒传颂的愿望。丘坟被宿莽、坛戺缘飞燐,则是对忠臣墓葬及其纪念建筑的一种描写。

贞观戒北征维皇念忠信,以及荒坟护草木刻桷吹煨烬,代远恩更崇身颓名益振,都是在强调忠臣生前所受的尊崇和后世对其品行的记忆与敬仰。

最后,“帝词书乐石,国馔罗芳衅。伟哉烈士图,奇英千古徇”,诗人以此作为全诗的高潮,表达了对忠臣不朽事迹和崇高品格的最高赞誉,以及这种精神将永远流传于世的信念。

总体而言,这首诗通过对忠臣生死与精神遗产的描绘,展现了一种深沉的情感与高度的道德理想,是一篇集悲壮、崇高、哀荣于一身的杰作。

作者介绍

徐彦伯
朝代:唐   籍贯:兖州瑕丘   生辰:?—714

徐彦伯(?—714),名洪,以字行,兖州瑕丘人。七岁能为文,对策高第。调永寿尉,蒲州司兵参军。时司户韦暠善判,司士李亘工书,而彦伯属辞,称河东三绝。屡迁给事中,预修《三教珠英》。由宗正卿出为齐州刺史,移蒲州,擢修文馆学士、工部侍郎,历太子宾客卒。 
猜你喜欢

依韵酬邠州通判王稷太博

南豳日日接英标,公外追随岂待招。

恶劝酒时图共醉,痛赢棋处肯相饶。

一抛言笑如何遣,频得音书似不遥。

独上西楼为君久,满城明月会云销。

(0)

芦江八咏·其二西浦潮痕

潮涨复潮退,盈缩痕常存。

渡口孤舟横,济川应有人。

(0)

秋夜有怀·其一

今夕凉已透,开阳月初生。

忽思会心友,谈锋隔江城。

是非天意高,宠辱人事惊。

众宾亦笑语,我独难为情。

回风避老树,中宵有馀声。

(0)

雁奴

断沙残汐葑田枯,寂历寒烟卧雁奴。

飞起不知何处落,数声蓦忽隔黄芦。

(0)

南乡子

好个人人,深点唇儿淡抹腮。

花下相逢、忙走怕人猜。遗下弓弓小绣鞋。

刬袜重来。半亸乌云金凤钗。

行笑行行连抱得,相挨。一向娇痴不下怀。

(0)

与谢三学士唱和八首.和国庠勤讲之什

春尽沂风暖,芹生泮水清。

双旌荣照路,博带俨盈庭。

函丈师临席,锵金壁有经。

诸生拜玉衮,欣识象丘形。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1