西风日夜吹，万木共离披。
近甸新晴后，高人得意时。
暂闲心亦泰，论道面难欺。
把笔还诗债，将琴当酒资。
蓝衫悬竹桁，乌帽挂松枝。
名占文章重，官归谏宪迟。
生涯贫帝里，公议到台司。
室冷沾苔藓，门清绝路岐。
莫言邻白屋，即贺立丹墀。
岂虑尘埃久，云霄故有期。
《和郑先辈谢秩闲居寓书所怀》全文
- 拼音版原文全文
和 郑 先 辈 谢 秩 闲 居 寓 书 所 怀 唐 /刘 得 仁 西 风 日 夜 吹 ，万 木 共 离 披 。近 甸 新 晴 后 ，高 人 得 意 时 。暂 闲 心 亦 泰 ，论 道 面 难 欺 。把 笔 还 诗 债 ，将 琴 当 酒 资 。蓝 衫 悬 竹 桁 ，乌 帽 挂 松 枝 。名 占 文 章 重 ，官 归 谏 宪 迟 。生 涯 贫 帝 里 ，公 议 到 台 司 。室 冷 沾 苔 藓 ，门 清 绝 路 岐 。莫 言 邻 白 屋 ，即 贺 立 丹 墀 。岂 虑 尘 埃 久 ，云 霄 故 有 期 。
- 翻译
- 秋风不分日夜地吹拂，万物都因离别而摇曳。
雨过天晴的新近，高尚的人心情愉悦。
暂时的闲暇让人心境宽广，谈论道理无人能轻易反驳。
拿起笔来偿还诗歌的债务，以琴声当作饮酒的报酬。
蓝色的衣服挂在竹竿上，黑色的帽子挂在松树枝头。
名声因文章而显赫，但官位回归谏官之职还需时间。
在帝都的贫困生活中，公众舆论对我的评价逐渐上升。
家中清冷，青苔滋生，门前寂静，少有人迹。
不要说邻居都是简陋的房屋，能站在朝廷高位已是值得祝贺。
不必担心长久沉沦尘埃，因为云端的仕途终有归期。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士在自然界中的生活状态。开篇“西风日夜吹，万木共离披”写出秋风肆虐，树叶纷飞的景象，隐士的心境也随之舒展。接着“近甸新晴后，高人得意时”表明在经过一场雨后的晴朗天气中，隐士感到心旷神怡。
诗中的“暂闲心亦泰，论道面难欺”则透露出隐士在自然界中思考哲理，其内心平和而深邃，不可轻易被世俗之事所惑。“把笔还诗债， 将琴当酒资”显示了他以文艺自娱，以此代替物质的需求。
“蓝衫悬竹桁，乌帽挂松枝”生动地描绘了隐士简朴自然的生活状态，他与自然和谐共处。“名占文章重，官归谏宪迟”表明隐士虽身在山林，但其文名仍然显赫，其才能也曾被朝廷所识。
“生涯贫帝里，公议到台司”则写出了隐士虽然生活清贫，但他的品格和学问却受到世人的赞誉。“室冷沾苔藓，门清绝路岐”描绘了他居住的环境幽静而自然。
“莫言邻白屋，即贺立丹墀”表明隐士对周围环境的满意和对未来某种期待的到来表示祝贺。最后，“岂虑尘埃久，云霄故有期”则透露出隐士虽然远离尘世，但心中仍然有着对美好生活的向往和期待。
总体而言，这首诗通过细腻的景物描写和深邃的情感抒发，展现了一个超脱世俗、追求精神自由的隐士形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
族姑余母贞节孝词
骇浪横吞兮片板况，飓风怒掣兮孤舟覆。
余家有子聪明郎，货殖经营往彰鹿。
传来死信到家乡，母痛娇儿彻夜哭。
血泪流残竟失明，时时首向衾中缩。
井泉漱口舐昏眸，岩电光瞳开曤目。
襁褓于归姑是亲，孩提为媳夫同鞠。
望门寡妇直比儿，织席樵苏甘婢仆。
哀啼恐痛老姑心，范氏悲同向山谷。
柏舟有志矢髫龄，「之死靡他」向天祝。
遂将宗子作嗣男，大厦无倾支一木。
养生葬死教子成，数十寒暄嗟迅速。
毕世孝贞天地知，平生节义鬼神服。
可怜子死媳亦贤，膝下孤雁同抚育。
曹、黄二公重伦彝，妇德历陈申宪牍。
纶音一旦降海邦，幽光此日显煌煜。
首倡捐资助建坊，艰难海运稀舻舳。
德可感神非偶然，无端巨石浮溪澳。
造成坊表立河颇，姑来一拜旋平矗。
次年苦旱过夏初，四野焦枯伤黍菽。
官民叩吁总无功，面面相觑额频蹙。
咸请我姑出祷祈，千人万姓同匍匐。
我姑节操凛冰霜，岂有元冥不听服。
归途衣袂尽沾濡，几日淋漓失平陆。
频年数出应同前，风伯雨师相随逐。
共道雨如藏袖中，抖袖登时纷霢霂。
由来节孝眷两间，故为我姑扬芬馥。
八十馀龄大耄身，依然处女范清肃。
请看大甲贞孝坊，万载姑名书帛竹。
我今作诗惭直词，才薄书难盈尺幅。
须知风化系全台，岂独徽光归两族。
重计东瀛节孝坊，我姑之外馀五、六。
仅有我姑「贞孝坊」，「节孝贞」能三字读。
《族姑余母贞节孝词》【清·林占梅】骇浪横吞兮片板况，飓风怒掣兮孤舟覆。余家有子聪明郎，货殖经营往彰鹿。传来死信到家乡，母痛娇儿彻夜哭。血泪流残竟失明，时时首向衾中缩。井泉漱口舐昏眸，岩电光瞳开曤目。襁褓于归姑是亲，孩提为媳夫同鞠。望门寡妇直比儿，织席樵苏甘婢仆。哀啼恐痛老姑心，范氏悲同向山谷。柏舟有志矢髫龄，「之死靡他」向天祝。遂将宗子作嗣男，大厦无倾支一木。养生葬死教子成，数十寒暄嗟迅速。毕世孝贞天地知，平生节义鬼神服。可怜子死媳亦贤，膝下孤雁同抚育。曹、黄二公重伦彝，妇德历陈申宪牍。纶音一旦降海邦，幽光此日显煌煜。首倡捐资助建坊，艰难海运稀舻舳。德可感神非偶然，无端巨石浮溪澳。造成坊表立河颇，姑来一拜旋平矗。次年苦旱过夏初，四野焦枯伤黍菽。官民叩吁总无功，面面相觑额频蹙。咸请我姑出祷祈，千人万姓同匍匐。我姑节操凛冰霜，岂有元冥不听服。归途衣袂尽沾濡，几日淋漓失平陆。频年数出应同前，风伯雨师相随逐。共道雨如藏袖中，抖袖登时纷霢霂。由来节孝眷两间，故为我姑扬芬馥。八十馀龄大耄身，依然处女范清肃。请看大甲贞孝坊，万载姑名书帛竹。我今作诗惭直词，才薄书难盈尺幅。须知风化系全台，岂独徽光归两族。重计东瀛节孝坊，我姑之外馀五、六。仅有我姑「贞孝坊」，「节孝贞」能三字读。
https://www.fglrt.com/shici/de8v8ZyFj.html