世间雁燕本无情，天上参商谁会面。
花叶自是同根生，何事开时不相见。
《山中有花一种俗名花叶不相见感而赋之》全文
- 拼音版原文全文
山 中 有 花 一 种 俗 名 花 叶 不 相 见 感 而 赋 之 宋 /胡 仲 弓 世 间 雁 燕 本 无 情 ，天 上 参 商 谁 会 面 。花 叶 自 是 同 根 生 ，何 事 开 时 不 相 见 。
- 注释
- 雁燕：泛指鸟类，这里比喻世间的无常或冷漠。
参商：古代二十八宿中的两个星宿，此出彼没，象征难以相见。
花叶：象征美好的事物或情感。
开时：花开的时刻，引申为相聚或见面的机会。
- 翻译
- 世间的燕子本就没有情感，天上的参星和商星又怎能相遇。
花朵和叶子虽出自同一根茎，为何盛开时却不能相见。
- 鉴赏
这首诗以雁燕和参商两个天文意象开篇，暗示了人世间的聚散无常。"世间雁燕本无情"，描绘出大雁南飞北归，看似冷漠无情，象征着人们的离别与重逢。"天上参商谁会面"，参星和商星永不同时在天空出现，比喻人们难以团聚，表达了诗人对亲友难以相见的感慨。
接下来的"花叶自是同根生"，以花叶比喻亲人或朋友，虽然同根相连，却因命运或时空的隔阂无法常常相聚，寓意深深的思念之情。最后一句"何事开时不相见"，直接抒发了诗人对于为何不能在花开之时相聚的遗憾和无奈。
整体来看，胡仲弓的这首诗以自然景象寄托人世情感，语言朴素，情感深沉，表达了对亲朋好友的深深挂念和人生聚散无常的感叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑谷归宜春
无成归故国，上马亦高歌。
况是飞鸣后，殊为喜庆多。
暑销嵩岳雨，凉吹洞庭波。
莫便闲吟去，须期接盛科。