雨中好竹不难栽，雨后清无一点埃。
政有贤人林下集，何尝俗客洞中来。
稽山老干应相忆，茂苑新梢未遣回。
归去南轩曲肱梦，葱葱郁郁气佳哉。
《竹轩睡起诗和者既多辄复次韵》全文
- 拼音版原文全文
竹 轩 睡 起 诗 和 者 既 多 辄 复 次 韵 宋 /曾 几 雨 中 好 竹 不 难 栽 ，雨 后 清 无 一 点 埃 。政 有 贤 人 林 下 集 ，何 尝 俗 客 洞 中 来 。稽 山 老 干 应 相 忆 ，茂 苑 新 梢 未 遣 回 。归 去 南 轩 曲 肱 梦 ，葱 葱 郁 郁 气 佳 哉 。
- 翻译
- 雨中的好竹子不难种植，雨后空气清新没有一丝尘埃。
正有贤德之人聚集在树林下，哪里会有世俗之客来到洞中来呢。
稽山的老竹子想必会想念我，茂苑的新竹枝还没有让我返回。
回到南窗边，枕着手臂做美梦，那翠绿繁茂的景象真是令人愉悦。
- 注释
- 雨中：指下雨的时候。
好竹：优良的竹子。
栽：种植。
清：清澈。
埃：灰尘。
政：恰好，正好。
贤人：品德高尚的人。
林下：树林之中，隐居之处。
俗客：庸俗的客人。
洞中：山洞，隐秘之地。
稽山：古代山名，这里代指作者的故乡或怀念的地方。
老干：老竹子。
相忆：想念。
茂苑：茂盛的园林。
新梢：新竹的嫩梢。
归去：回去。
南轩：南边的窗户。
曲肱：枕着手臂，形容轻松自在。
葱葱郁郁：形容竹子茂盛繁密。
气佳哉：气氛美好。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几的作品《竹轩睡起诗和者既多辄复次韵》。诗中，诗人以雨中的竹子为引，赞美了竹子在雨后清新无尘的景象，暗示了竹林环境的高雅。接着，诗人通过“政有贤人林下集”表达了对贤士聚集的向往，与俗客罕至形成对比，突显了竹林的清幽与高洁。诗人还提及稽山的老竹仿佛也在想念他，而茂苑的新梢则期待他的回归，流露出对家乡和自然的深深眷恋。最后，诗人想象自己回到南轩，枕着竹香入梦，感受到竹林带来的宜人气息，表达了对宁静生活的向往和对竹子的喜爱之情。
总的来说，这首诗以竹为主题，寓言了诗人的人格追求和理想生活状态，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
奉和大梁相公重九日军中宴会之什
今古同嘉节，欢娱但异名。
陶公缘绿醑，谢傅为苍生。
酒泛金英丽，诗通玉律清。
何言辞物累，方系万人情。
酬卢郎中游寺见招不遇
偶出送山客，不知游梵宫。
秋光古松下，谁伴一仙翁。
折柳赠行人
那言柳乱垂，尽日任风吹。
欲识千条恨，和烟折一枝。